Giao Lưu Tàng Kinh Các - Luyện Công

ăn cơm ngủ mai làm ... chúc anh ngày may mắn

 

LY NƯỚC NÀY NẶNG BAO NHIÊU ?

“Cái ly nước này nặng bao nhiêu?”
“50 gam!”…”100 gam!”… “125 gam!”… các sinh viên trả lời.
“Tôi không thể biết chính xác nếu không cân”. Giáo sư nói: “Nhưng câu hỏi của tôi là: Điều gì sẽ xảy ra khi tôi cứ giơ cái ly thế này trong vài phút?”
“Chẳng có gì cả” Các sinh viên nói.
“OK, vậy điều gì xảy ra nếu tôi giơ trong một giờ?” Giáo sư hỏi.
“Tay thầy sẽ bắt đầu đau ạ” Một sinh viên trả lời.
“Đúng vậy, và nếu trong một ngày thì sao?”
“Tay thầy có thể tê cứng, và thầy có thể bị đau cơ, tê liệt, chắc chắn phải đến bệnh viện”. Một sinh viên khác cả gan nói. Và tất cả lớp cười ồ.
“Rất tốt. Nhưng trong tất cả các trường hợp đó, cân nặng của cái ly có thay đổi không?”. Giáo sư lại hỏi.
“Không ạ”. Các sinh viên trả lời.
“Vậy, cái gì khiến cho tay bị đau, cơ bị tê liệt? Và thay vì việc cứ cầm mãi, tôi nên làm gì?”
Các sinh viên lúng túng. Rồi một người trả lời, ‘Đặt ly xuống!’
“Chính xác!” giáo sư nói: “Các vấn đề trong cuộc sống cũng giống như thế này. Khi bạn giữ nó trong đầu vài phút thì không sao. Nghĩ nhiều hơn, chúng làm bạn đau. Và nếu cố giữ thêm nữa, chúng bắt đầu làm bạn tê liệt. Và bạn sẽ không thể làm gì được nữa”.

 

rât hay và bổ ich, xin cảm ơn

 

pp này có hiệu quả

 

8 cách để giải tỏa tâm trí bạn:

1. Chấp nhận thực tế
2. Đối xử tốt với bản thân
3. Giải phóng cảm giác tội lỗi và nỗi sợ hãi của mình
4. Biết tự kiểm soát
5. Hình dung những điều quan trọng với bạn
6. Tập trung vào năng lượng sống/sinh lực của bạn
7. Cho phép bạn bị tổn thương
8. Tìm ra những gì không giúp ích hay bạn không hứng thú với chúng và Dẹp chúng đi

 

ỪNG ĐỢI CHỜ BẤT CỨ GIÂY PHÚT NÀO....

Câu Chuyện : Hai Hạt Giống

Hai hạt giống nằm cạnh nhau trên một mảnh đất màu mỡ.

Hạt giống thứ nhất nói: “Tôi muốn lớn lên! Tôi muốn rễ đâm sâu vào trong lòng đất, lộc đâm xuyên lên mặt đất… Tôi muốn đâm chồi nảy lộc để báo hiệu mùa xuân tới…. Tôi muốn cảm nhận được sự ấm áp của Mặt trời và hứng trọn những giọt sương mai đọng trên cánh hoa…”

Và hạt giống thứ nhất được lớn lên như đúng ý nguyện.

Hạt giống thứ hai nói “Chà, nếu tôi đâm rễ xuống lòng đấy, tôi không biết mình sẽ gặp phải những thứ gì trong bóng tối. Nếu tôi đâm chồi lên mặt đất rắn chắc, những nhánh mầm non nớt của tôi có thể bị hỏng… Nếu tôi đâm chồi rồi bị một con ốc sên ăn mất thì sao? Nếu tôi nở hoa, một đứa trẻ có thể tiện tay hái hoa. Không, tốt hơn là cứ đợi đến khi nào an toàn”.

Và hạt giống thứ hai cứ chờ đợi như ý muốn.

Vào một sáng mùa xuân, một con gà mái đi loanh quanh trên mảnh đất. Nó tìm thấy hạt giống đang nằm đợi và nhanh chóng ăn mất.

 

30 ĐIỀU KHÔNG NÊN TIẾP TỤC LÀM VỚI BẢN THÂN
(Tác giả: Marc. Dịch giả: Thủy Nguyệt.)

1. Đừng mất thời gian với những đối tượng sai lầm.

Cuộc sống quá ngắn ngủi, bạn không nên dành thời gian với những người chỉ biết hút cạn nguồn hạnh phúc của mình. Nếu ai đó muốn bạn có mặt trong cuộc sống của họ, họ sẽ tự dành ra chỗ cho bạn. Bạn không phải đấu tranh để giành giật lấy một vị trí nào cả. Đừng bao giờ ép mình vào mối quan hệ với những người coi thường giá trị của bạn. Và hãy nhớ, những người bạn thật sự của bạn không phải là những người ở bên cạnh bạn khi bạn thành công, mà là những người ở bên cạnh bạn khi bạn gặp khó khăn.

2. Đừng chạy trốn các rắc rối của mình.

Hãy đối diện với chúng. Đây không phải là việc dễ dàng. Không ai có khả năng xử lý hoàn hảo mọi vấn đề họ gặp phải. Chúng ta cũng không thể ngay lập tức mà giải quyết trọn vẹn một khó khăn. Chúng ta không sinh ra để làm như vậy. Trên thực tế, chúng ta sinh ra để thất vọng, buồn chán, đau khổ, và vấp ngã. Bởi vì đó là toàn bộ mục đích của cuộc sống – đối mặt với vấn đề, học hỏi, thích nghi, và xử lý chúng. Chính điều này đã rèn luyện chúng ta trở thành con người như chúng ta hiện nay.

3. Đừng nói dối bản thân mình.

Bạn có thể nói dối người khác, nhưng bạn không thể nói dối chính bản thân mình. Cuộc sống của chúng ta chỉ tiến bộ khi chúng ta nắm bắt các cơ hội; và cơ hội đầu tiên và cũng là khó khăn nhất mà chúng ta có thể nắm bắt lấy là trung thực với chính mình.

4. Đừng gác lại các nhu cầu của bản thân.

Điều đau đớn nhất là vì yêu người khác quá mà đánh mất bản thân mình, và quên mất rằng mình cũng là người đặc biệt. Vâng, hãy giúp đỡ người khác; nhưng bạn cũng phải giúp đỡ chính mình nữa chứ. Nếu có giây phút nào dành cho bạn để bạn theo đuổi đam mê và làm điều gì đó quan trọng với mình, thì giây phút đó chính là ngay lúc này đây.

5. Đừng cố gắng làm người khác.

Một trong những thách thức lớn nhất trong cuộc sống là làm chính mình trong một thế giới cứ chực biến bạn thành người giống như mọi người khác. Lúc nào cũng sẽ có người xinh đẹp hơn bạn, thông minh hơn bạn, trẻ trung hơn bạn, nhưng họ sẽ không bao giờ là bạn cả. Đừng thay đổi để mong người khác thích mình. Hãy là chính mình, và sẽ có người yêu con người thật của bạn.

6. Đừng bận tâm với quá khứ.

Bạn không thể bắt đầu một chương mới trong cuộc đời nếu cứ đọc đi đọc lại chương cũ.

7. Đừng sợ mắc sai lầm.

Làm việc gì đó rồi mắc sai lầm còn hiệu quả gấp 10 lần so với không làm gì cả. Mỗi thành công đều có một vệt dài những thất bại đằng sau nó, và mỗi thất bại đều dẫn đường tới thành công. Suy cho cùng, bạn sẽ hối hận về những điều mình KHÔNG làm nhiều hơn là về những điều mình đã làm.

8. Đừng trách móc bản thân vì những sai lầm đã qua

Có thể chúng ta yêu nhầm người và đau khổ về những điều không xứng đáng, nhưng dù mọi việc có tồi tệ tới mức nào, thì cũng có một điều chắc chắn: sai lầm giúp chúng ta tìm được đúng người, đúng thứ phù hợp với chúng ta. Chúng ta ai cũng có lúc mắc sai lầm, ai cũng có khó khăn, và thậm chí tiếc nuối về những việc trong quá khứ. Nhưng bạn không phải là sai lầm của mình, bạn không phải là khó khăn của mình, và ngay lúc này đây, bạn có trong tay sức mạnh để xây dựng nên hiện tại và tương lai của chính mình. Mỗi một điều từng xảy ra trong cuộc sống của bạn đều góp phần chuẩn bị cho bạn đón nhận một khoảnh khắc mới chưa đến.

9. Đừng cố công mua hạnh phúc.

Nhiều thứ chúng ta mong mỏi có được có giá đắt. Nhưng sự thật là, những gì thực sự khiến chúng ta hài lòng lại hoàn toàn miễn phí – đó là tình yêu, là tiếng cười, và là những giây phút miệt mài theo đuổi đam mê của mình.

10. Đừng tìm kiếm hạnh phúc ở người khác.

Nếu bạn không cảm thấy hạnh phúc với chính con người bên trong của mình, thì bạn sẽ chẳng thể nào có được hạnh phúc lâu dài với bất kỳ người nào khác. Bạn phải tạo ra sự ổn định trong cuộc sống của mình trước rồi mới nghĩ tới chuyện chia sẻ cuộc sống đó với người khác được.

11. Đừng lười nhác.

Đừng nghĩ ngợi quá nhiều, bởi có thể bạn sẽ tạo ra một rắc rối không đáng có. Hãy đánh giá tình hình và đưa ra hành động dứt khoát. Bạn không thể thay đổi điều mà mình không muốn đối mặt. Tiến bộ bao hàm rủi ro. Chấm hết! Bạn không thể đứng một chỗ mà hy vọng mình sẽ tới được đích.

12. Đừng nghĩ rằng mình chưa sẵn sàng.

Khi một cơ hội xuất hiện, không có ai cảm thấy mình đã sẵn sàng 100% để đón nhận nó. Bởi vì phần lớn những cơ hội lớn lao trong cuộc đời đều đòi hỏi chúng ta phải phát triển vượt quá “vùng thoải mái” của mình – điều này có nghĩa là ban đầu, chúng ta sẽ không cảm thấy hoàn toàn thoải mái.

13. Đừng tham gia vào các mối quan hệ vì những lý do sai lầm.

Cần phải lựa chọn các mối quan hệ một cách khôn ngoan. Ở một mình còn tốt hơn là giao tiếp với người xấu. Bạn không cần phải vội vàng. Điều gì phải đến, sẽ đến – và nó sẽ đến đúng lúc, với đúng người, và vì lý do tốt đẹp nhất. Hãy yêu khi bạn đã sẵn sàng, chứ đừng yêu khi bạn cảm thấy cô đơn.

14. Đừng từ chối những mối quan hệ mới chỉ bởi vì các mối quan hệ cũ không đem lại kết quả tốt đẹp.

Trong cuộc sống, rồi bạn sẽ nhận ra rằng mỗi người bạn gặp đều có ý nghĩa riêng cho bản thân bạn. Một số người sẽ thử thách bạn, một số người sẽ lợi dụng bạn, và một số khác sẽ dạy dỗ bạn. Nhưng điều quan trọng nhất là, một số người sẽ giúp bạn thể hiện được khía cạnh tốt đẹp nhất của mình.

15. Đừng cố cạnh tranh với tất cả mọi người

Đừng lo lắng khi thấy người khác giỏi hơn mình. Hãy tập trung vào việc “phá kỷ lục” của chính mình mỗi ngày. Thành công chỉ là một cuộc chiến giữa BẠN và BẢN THÂN BẠN mà thôi.

16. Đừng ghen tị với người khác

Ghen tị là hành động đếm các “điểm cộng” của người khác thay vì đếm các “điểm cộng” của mình. Hãy tự hỏi bản thân mình câu này: “Mình có điểm gì mà ai cũng mong có?”

17. Đừng than vãn và tự thương hại bản thân.

Các khó khăn xuất hiện trong cuộc sống đều có lý do riêng của chúng – nhằm hướng bạn theo một cung đường phù hợp cho bạn. Có thể khi khó khăn xuất hiện, bạn sẽ không nhận thấy hay không hiểu được điều đó, và có thể đó là một trải nghiệm khó khăn. Nhưng bạn hãy thử nghĩ về những khó khăn mình đã trải qua trong quá khứ mà xem. Bạn sẽ thấy rằng, cuối cùng, chúng đã hướng bạn tới một địa điểm tốt hơn, trở thành một con người tốt hơn, có tâm trạng hay hoàn cảnh tích cực hơn. Vì thế, hãy cười lên! Hãy cho mọi người thấy rằng bạn của ngày hôm nay mạnh mẽ gấp nhiều lần so với bạn của ngày hôm qua – và bạn sẽ là như thế.

18. Đừng giữ mãi những hằn học

Đừng sống với niềm oán ghét trong tim. Bạn sẽ khiến mình đau khổ hơn so với những gì mà người mà bạn căm ghét có thể làm với bạn. Tha thứ không phải là nói: “Những gì anh đã làm với tôi là chấp nhận được”, mà là: “Tôi sẽ không để hạnh phúc của mình bị hủy hoại vĩnh viễn bởi những gì anh đã làm với tôi”. Tha thứ là câu trả lời… hãy buông ra đi, hãy tìm kiếm sự thanh thản trong tâm hồn, hãy giải phóng bản thân bạn! Và hãy nhớ, tha thứ không chỉ vì người khác, mà còn vì chính bạn nữa đấy. Hãy tha thứ cho bản thân mình, hãy tiếp tục cuộc sống, và cố gắng làm tốt hơn trong tương lai.

19. Đừng để người khác kéo bạn xuống vị trí ngang bằng với họ

Đừng hạ thấp các tiêu chuẩn của mình để thích nghi với những người không chịu nâng cao các tiêu chuẩn của họ.

20. Đừng lãng phí thời gian giải thích bản thân cho người khác.

Bạn bè bạn sẽ không cần bạn phải giải thích gì cả, còn với kẻ thù, thì dù bạn có giải thích bao nhiêu họ cũng chẳng tin đâu. Hãy cứ làm những gì mà thâm tâm bạn biết là đúng.

21. Đừng miệt mài làm đi làm lại một việc mà không có “khoảng ngừng”

Thời điểm phù hợp để bạn hít một hơi thật sâu là khi bạn không có thời gian cho việc đó. Nếu bạn tiếp tục làm những gì mình đang làm, thì bạn sẽ tiếp tục nhận được những gì mà bạn đang nhận được. Đôi khi bạn cần phải tạo ra cho mình một khoảng cách để có thể nhìn nhận sự việc một cách rõ ràng.

22. Đừng bỏ qua điều kỳ diệu của những khoảnh khắc nhỏ nhoi

Hãy tận hưởng những điều nhỏ nhặt, bởi vì biết đâu một ngày nào đó, bạn sẽ ngoảnh nhìn lại để rồi nhận ra rằng chúng là những điều lớn lao. Phần tốt đẹp nhất trong cuộc sống của bạn sẽ là những khoảnh khắc nhỏ bé không tên khi bạn dành thời gian mỉm cười với ai đó quan trọng đối với bạn.

23. Đừng cố làm mọi thứ trở nên hoàn hảo

Thế giới thực không vinh danh những người cầu toàn; nó sẽ trao phần thưởng cho những người hoàn thành công việc.

24. Đừng đi theo con đường ít bị cản trở nhất

Cuộc sống không dễ dàng, nhất là khi bạn lên kế hoạch đạt được điều gì đó có giá trị. Đừng chọn con đường đi dễ dàng. Hãy làm điều gì đó phi thường.

25. Đừng hành động như thể mọi việc đều tốt đẹp trong khi thực tế không phải như vậy

Suy sụp một lát cũng không sao. Bạn không nhất thiết lúc nào cũng phải tỏ ra mạnh mẽ, và cũng không cần phải liên tục chứng minh rằng mọi việc đều diễn ra tốt đẹp. Bạn cũng không nên lo lắng về chuyện người khác đang nghĩ gì – hãy khóc nếu bạn cần khóc – điều đó cũng tốt cho sức khỏe của bạn mà. Càng khóc sớm, bạn càng sớm có khả năng mỉm cười trở lại.

26. Đừng đổ lỗi cho người khác về các rắc rối của bạn

Khả năng thực hiện được ước mơ của bạn tỉ lệ thuận với khả năng bạn tự nhận trách nhiệm cho cuộc sống của mình. Khi trách cứ người khác vì những gì bạn đang trải qua, nghĩa là bạn đang chối bỏ trách nhiệm – bạn đang trao cho người khác quyền kiểm soát phần cuộc sống đó của mình.

27. Đừng cố gắng làm vừa lòng tất cả mọi người

Đó là điều không thể xảy ra, và nếu bạn cứ cố công làm như vậy, bạn sẽ kiệt sức mất thôi. Nhưng làm cho một người mỉm cười cũng có thể thay đổi cả thế giới. Có thể không phải là toàn bộ thế giới, mà chỉ là thế giới của riêng người đó thôi. Vì thế, hãy thu hẹp sự tập trung của mình lại.

28. Đừng lo lắng quá nhiều.

Lo lắng sẽ không giúp giải thoát các gánh nặng của ngày mai, nhưng nó sẽ tước bỏ đi niềm vui của ngày hôm nay. Một cách để bạn có thể kiểm tra xem có nên mất công suy nghĩ về điều gì đó hay không là tự đặt ra cho mình câu hỏi này: “Điều này có quan trọng gì nữa không trong một năm tiếp theo? Ba năm tiếp theo? Năm năm tiếp theo?” Nếu câu trả lời là không, thì nó không đáng để bạn bận tâm đâu.

29. Đừng tập trung vào những gì bạn không mong muốn xảy ra

Hãy tập trung vào những gì bạn thực sự muốn xảy ra. Suy nghĩ tích cực là “tiền đồn” cho mọi thành công vĩ đại. Nếu mỗi sáng bạn thức dậy với tâm niệm rằng ngày hôm nay sẽ có điều tuyệt vời xảy ra trong cuộc sống của mình, và bạn để tâm chú ý, thì rồi thường là bạn sẽ nhận thấy rằng niềm tin của mình là đúng.

30. Đừng là người vô ơn.

Dù bạn đang ở hoàn cảnh tốt đẹp hay tồi tệ, hãy thức dậy mỗi ngày với niềm biết ơn cuộc sống của mình. Ở nơi nào đó, người khác đang đấu tranh trong tuyệt vọng để giành giật lấy cuộc sống của họ. Thay vì nghĩ về những gì bạn không có, hãy nghĩ về những gì bạn đang có mà người khác không có.

 

ÔN TẬP TỔNG HỢP​

[FONT=宋体]1) Hãy t[FONT=宋体]ậ[/FONT]p vi[FONT=宋体]ế[/FONT]t nh[FONT=宋体]ữ[/FONT]ng ch[FONT=宋体]ữ [/FONT]sau:[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]1. [FONT=宋体]ㄷ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅜ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄴ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]2. [FONT=宋体]ㄴ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅏ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄲ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]3. [FONT=宋体]ㄱ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅘ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅇ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]4. [FONT=宋体]ㅁ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅗ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅁ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]5. [FONT=宋体]ㅅ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅜ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄷ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]6. [FONT=宋体]ㅊ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅣ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅂ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]7. [FONT=宋体]ㅊ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅗ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅅ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]8. [FONT=宋体]ㄲ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅡ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅌ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]9. [FONT=宋体]ㅇ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅗ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅅ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]10.[FONT=宋体]ㅌ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅏ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅁ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]11. [FONT=宋体]ㅈ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅏ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄱ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]12. [FONT=宋体]ㅇ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅝ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄹ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]2) Ch[FONT=宋体]ọ[/FONT]n và khoanh tròn t[FONT=宋体]ừ [/FONT]không cùng nhóm v[FONT=宋体]ớ[/FONT]i các t[FONT=宋体]ừ [/FONT]còn l[FONT=宋体]ạ[/FONT]i:[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]1. [FONT=宋体]공무원[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]간호사[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]호주[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]주부[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]2. [FONT=宋体]은행[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]학과[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]학생[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]학생증[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]3. [FONT=宋体]베트남[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]말레이시아[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]인도[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]선생님[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]4. [FONT=宋体]아니요[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]안녕하세요?[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]안녕히 계세요.[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]안녕히 가세요.[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]5. [FONT=宋体]책상[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]일본[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]칠판[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]시계[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]6. [FONT=宋体]주부[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]컴퓨터[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]라디오[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]텔레비전[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]7. [FONT=宋体]교실[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]백화점[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]상의실[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]베트남[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]8. [FONT=宋体]사전[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]화장실[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]은행[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]학교[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]3) Ch[FONT=宋体]ọ[/FONT]n t[FONT=宋体]ừ [/FONT]đúng và khoanh tròn:[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]1. [FONT=宋体]저 [/FONT]([FONT=宋体]는[/FONT], [FONT=宋体]은[/FONT]) [FONT=宋体]학생입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]2. [FONT=宋体]창문 [/FONT]([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]있습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] 3. [FONT=宋体]제 이름 [/FONT]([FONT=宋体]은[/FONT], [FONT=宋体]는[/FONT]) [FONT=宋体]김민준입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]4. [FONT=宋体]컴퓨터 [/FONT]([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]없습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]5. [FONT=宋体]이 사람 [/FONT]([FONT=宋体]은[/FONT], [FONT=宋体]는[/FONT]) [FONT=宋体]풍 씨입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]6. [FONT=宋体]여기[/FONT]([FONT=宋体]는[/FONT], [FONT=宋体]은[/FONT]) [FONT=宋体]도서관 [/FONT]([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]아닙니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]7. [FONT=宋体]저것[/FONT]([FONT=宋体]은[/FONT], [FONT=宋体]는[/FONT]) [FONT=宋体]가방 [/FONT]([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]아닙니다[/FONT]. [/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]8. [FONT=宋体]사과 [/FONT]([FONT=宋体]을[/FONT], [FONT=宋体]를[/FONT]) [FONT=宋体]좋아합니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]9. [FONT=宋体]저는 커피 [/FONT]([FONT=宋体]을[/FONT], [FONT=宋体]를[/FONT]) [FONT=宋体]마십니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]10.[FONT=宋体]친구[/FONT]([FONT=宋体]을[/FONT], [FONT=宋体]를[/FONT]) [FONT=宋体]만납니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]4) Ch[FONT=宋体]ọ[/FONT]n câu phù h[FONT=宋体]ợ[/FONT]p v[FONT=宋体]ớ[/FONT]i tình hu[FONT=宋体]ố[/FONT]ng sau:[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]1. A: [FONT=宋体]뚜안 씨는 학생입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: ______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]뚜안입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]네[/FONT], [FONT=宋体]학생입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]2. A: [FONT=宋体]이 사람은 루이엔 씨입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: _______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]저는 학생입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT]b) [FONT=宋体]아니요, [FONT=宋体]흐엉 씨입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]3. A: [FONT=宋体]안녕하세요[/FONT]? [FONT=宋体]저는 최정우입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: _______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저는 이유나 씨입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
b) [FONT=宋体]반갑습니다. [FONT=宋体]제 이름은 히엔입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]4. A: [FONT=宋体]마이클 씨는 미국 사람입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: _______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]미국 사람입니까[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT]b)[FONT=宋体] 아니요, [FONT=宋体]호주 사람입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]5. A: [FONT=宋体]여기는 어디입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: ______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]도서관입니다.[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]이것은 책입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]6. A: [FONT=宋体]이것은 사전입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:_______________________[/FONT][FONT=宋体]
[/FONT][FONT=宋体] a) [FONT=宋体]네[/FONT], [FONT=宋体]한국어 사전입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]아니요[/FONT], [FONT=宋体]가방이 아닙니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]7. A: [FONT=宋体]컴퓨터가 있습니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:_______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]컴퓨터입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]아니요[/FONT], [FONT=宋体]없습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]8. A: [FONT=宋体]교실에 시계가 있습니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:_______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]있습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT]b)[FONT=宋体] 아니요, [FONT=宋体]시계가 아닙니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]9. A: [FONT=宋体]이것은 창문입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: _______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]창문이 있습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]아니요[/FONT], [FONT=宋体]창문이 아닙니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]10. A: [FONT=宋体]한국어를 공부합니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]학생입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]네[/FONT], [FONT=宋体]한국어를 공부합니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]11. A: [FONT=宋体]정우 씨는 어디에서 일합니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: _____________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]은행에서 일합니다.[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]네[/FONT], [FONT=宋体]일합니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]12. A: [FONT=宋体]오늘 무엇을 합니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:___________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]친구입니다.[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]카페에서 친구를 만납니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]13. A: [FONT=宋体]수진 씨[/FONT], [FONT=宋体]무엇을 좋아합니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]주스를 좋아합니다.[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b)[FONT=宋体]커피가 좋습니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]14. A: [FONT=宋体]민재씨[/FONT], [FONT=宋体]그 책이 재미있습니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: ______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]정말 재미있습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]네[/FONT], [FONT=宋体]방에서 책을 읽습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]5) Hãy ch[FONT=宋体]ọ[/FONT]n t[FONT=宋体]ừ [/FONT]đúng đi[FONT=宋体]ề[/FONT]n vào ch[FONT=宋体]ỗ [/FONT]tr[FONT=宋体]ố[/FONT]ng:[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]무엇[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]언제[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]누구[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]어디[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]____________[FONT=宋体]을[/FONT]/[FONT=宋体]를 좋아합니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]저는 영화를 좋아합니다.[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]____________[FONT=宋体]에서 영화를 봅니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]극장에서 봅니다.[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]____________ [FONT=宋体]영화를 봅니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]토요일에 영화를 봅니다.[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]____________ [FONT=宋体]와[/FONT]/[FONT=宋体]과 영화를 봅니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]친구와 같이 봅니다.[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]은/[FONT=宋体]는[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]을/[FONT=宋体]를[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]에서[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]에[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저[/FONT]_________Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT]. [FONT=宋体]이름[/FONT]_________[FONT=宋体]무엇입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저[/FONT]________Luy[FONT=宋体]ế[/FONT]n[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]Luy[FONT=宋体]ế[/FONT]n[FONT=宋体]씨[/FONT], [FONT=宋体]중국 사람입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]아니요, [FONT=宋体]중국 사람[/FONT]________[FONT=宋体]아닙니다[/FONT]. [FONT=宋体]베트남 사람입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]지금 어디_________[FONT=宋体]삽니까[/FONT]? ([FONT=宋体]살다[/FONT]: s[FONT=宋体]ố[/FONT]ng)[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]대학교 기숙사________[FONT=宋体]삽니다[/FONT]. Lan[FONT=宋体]씨는 집[/FONT]________[FONT=宋体]어디입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]호지민________[FONT=宋体]있습니다[/FONT]. Luy[FONT=宋体]ế[/FONT]n [FONT=宋体]씨는 대학생입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]지금 베트남 대학교[/FONT]__________ [FONT=宋体]한국어[/FONT]_________[FONT=宋体]공부합니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]Luy[FONT=宋体]ế[/FONT]n[FONT=宋体]씨[/FONT], [FONT=宋体]취미[/FONT]_________[FONT=宋体]무엇입니까[/FONT]? ([FONT=宋体]취미[/FONT]: s[FONT=宋体]ở [/FONT]thích)[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]저는 영화_________[FONT=宋体]좋아합니다[/FONT]. [FONT=宋体]한국영화[/FONT]_______[FONT=宋体]많이 봅니다[/FONT]. ( [FONT=宋体]많이[/FONT]: nhi[FONT=宋体]ề[/FONT]u)[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]저도 영화[/FONT]________[FONT=宋体]좋아합니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]어디________[FONT=宋体]영화[/FONT]________[FONT=宋体]봅니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]극장___________[FONT=宋体]봅니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]

[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]CHÚC M[FONT=宋体]Ọ[/FONT]I NGƯ[FONT=宋体]Ờ[/FONT]I ÔN T[FONT=宋体]Ậ[/FONT]P T[FONT=宋体]Ố[/FONT]T[/FONT][FONT=宋体][/FONT]

\
​

Từ vựng tiếng hàn cơ bản

Danh Từ

Công ty --->[FONT=宋体]회사---> huê-xa[/FONT]
Nhà --->[FONT=宋体]집 --->chíp[/FONT]
Đường phố --->[FONT=宋体]도로 --->tô-rô[/FONT]
Ga xe điện --->[FONT=宋体]전철역 --->chơn-shơ-liớc[/FONT]
Xe ô tô --->[FONT=宋体]자동차--->cha-tông-sha[/FONT]
Máy bay --->[FONT=宋体]비행기 --->bi-heng-ci[/FONT]
Nhà trường--->[FONT=宋体]학교 --->hắc-ciô[/FONT]
Học sinh --->[FONT=宋体]학생 --->hắc-xeng[/FONT]
Sinh viên --->[FONT=宋体]대학생 --->te-hắc-xeng[/FONT]
Thầy giáo/ cô giáo --->[FONT=宋体]선생님 --->xơn-xeng-nim[/FONT]
Chợ --->[FONT=宋体]시장 --->xi-chang[/FONT]
Hoa quả --->[FONT=宋体]과일 --->coa-il[/FONT]
Rượu --->[FONT=宋体]소주---> xô-chu[/FONT]
Bia --->[FONT=宋体]맥주 --->méc-chu[/FONT]
Tiệm ăn --->[FONT=宋体]식당 --->xíc-tang[/FONT]
Tủ lạnh --->[FONT=宋体]냉장고---> neng-chang-cô[/FONT]
Tivi --->[FONT=宋体]텔레비전 --->thê-lê-bi-chơn[/FONT]
Máy tính --->[FONT=宋体]컴퓨터 --->khơm-piu-thơ[/FONT]
Cái bàn --->[FONT=宋体]상 --->xang[/FONT]
Ghế --->[FONT=宋体]의자 --->ưi-cha[/FONT]
Quạt --->[FONT=宋体]선풍기 --->xơn-pung-ci[/FONT]
Đồng hồ --->[FONT=宋体]시계 --->xi-ciê[/FONT]
Dòng sông---> [FONT=宋体]강 --->cang[/FONT]
Núi---> [FONT=宋体]산 --->xan[/FONT]
Đất --->[FONT=宋体]땅 --->tang[/FONT]
Bầu trời --->[FONT=宋体]하늘 --->ha-nưl[/FONT]
Biển --->[FONT=宋体]바다 --->ba-tà[/FONT]
Mặt trời --->[FONT=宋体]태양 --->the-iang[/FONT]
Trăng --->[FONT=宋体]달 --->tal[/FONT]
Gió --->[FONT=宋体]바람---> ba-ram[/FONT]
Mưa --->[FONT=宋体]비 --->bi[/FONT]
Rạp hát --->[FONT=宋体]극장 --->cức-chang[/FONT]
Phim --->[FONT=宋体]영화---> iơng-hoa[/FONT]
Vé --->[FONT=宋体]표 --->piô[/FONT]
Công viên--->[FONT=宋体]공원 --->công-uôn[/FONT]
Vườn thú --->[FONT=宋体]동물원 --->tông-mu-ruôn[/FONT]
Bóng đá --->[FONT=宋体]축구 s--->húc-cu[/FONT]
Sân vận động---> [FONT=宋体]운동장 --->un-tông-chang[/FONT]
Sân bay --->[FONT=宋体]공항 --->công-hang[/FONT]
Đồ vật --->[FONT=宋体]물건---> mul-cơn[/FONT]

Động Từ

Ăn ---->[FONT=宋体]먹다 ---->mốc-tà[/FONT]
Uống ---->[FONT=宋体]마시다 ---->ma-xi-tàø[/FONT]
Mặc ---->[FONT=宋体]입다----> íp-tà[/FONT]
Nói ---->[FONT=宋体]말하다----> mal-ha-tà[/FONT]
Đánh, đập ---->[FONT=宋体]때리다 ---->te-ri-tà[/FONT]
Đứng ---->[FONT=宋体]서다 ---->xơ-tà[/FONT]
Xem ---->[FONT=宋体]보다 ---->bô-tà[/FONT]
Chết ---->[FONT=宋体]죽다 ---->chúc-tà[/FONT]
Sống ---->[FONT=宋体]살다 ---->xal-tà[/FONT]
Giết ---->[FONT=宋体]죽이다 ---->chu-ci-tàø[/FONT]
Say ---->[FONT=宋体]취하다 ---->shuy-ha-tàø[/FONT]
Chửi mắng ---->[FONT=宋体]욕하다 ---->iốc-ha-tà[/FONT]
Học ---->[FONT=宋体]공부하다----> công-bu-ha-tà[/FONT]
Ngồi ---->[FONT=宋体]앉다 ---->an-tà[/FONT]
Nghe ---->[FONT=宋体]듣다 ---->tứt-tà[/FONT]
Đến ---->[FONT=宋体]오다 ---->ô-tàø[/FONT]
Đi ---->[FONT=宋体]가다 ---->ca-tàø[/FONT]
Làm ---->[FONT=宋体]하다 ---->ha-tàø[/FONT]
Nghỉ ---->[FONT=宋体]쉬다 ---->xuy-tà[/FONT]
Rửa ---->[FONT=宋体]씻다 ---->xít-tà[/FONT]
Giặt----> [FONT=宋体]빨다 ---->bal-tà[/FONT]
Nấu ---->[FONT=宋体]요리하다 ---->iô-ri-ha-tà[/FONT]
Ăn cơm ---->[FONT=宋体]식사하다----> xíc-xa-ha-tà[/FONT]
Dọn vệ sinh----> [FONT=宋体]청소하다 ---->shơng-xô-ha-tà[/FONT]
Mời ---->[FONT=宋体]초청하다 ---->shô-shơng-ha-tà[/FONT]
Biếu, tàëng ---->[FONT=宋体]드리다 ---->tư-ri-tà[/FONT]
Yêu ---->[FONT=宋体]사랑하다 ---->xa-rang-ha-tà[/FONT]
Bán ---->[FONT=宋体]팔다 ---->pal-tà[/FONT]
Mua ---->[FONT=宋体]사다----> xa-tà[/FONT]
Đặt, để ---->[FONT=宋体]놓다 ---->nốt-tà[/FONT]
Viết ---->[FONT=宋体]쓰다 ---->xư-tà[/FONT]
Đợi, chờ ---->[FONT=宋体]기다리다 ---->ci-ta-ri-tà[/FONT]
Trú, ngụ, ở ---->[FONT=宋体]머무르다 ---->mơ-mu-ri-tà[/FONT]
Đổi, thay, chuyển ---->[FONT=宋体]바꾸다 ---->ba-cu-tà[/FONT]
Bay ---->[FONT=宋体]날다 ---->nal-tà[/FONT]
Ăn cắp ---->[FONT=宋体]훔치다 ---->hum-shi-tà[/FONT]
Lừa gạt ---->[FONT=宋体]속이다 ---->xô-ci-tà[/FONT]
Xuống ---->[FONT=宋体]내려가다 ---->ne-riơ-ô-tà[/FONT]
Lên ---->[FONT=宋体]올라가다 ---->ô-la-ca-tà[/FONT]
Cho ---->[FONT=宋体]주다 c---->hu-tà[/FONT]
Mang đến ---->[FONT=宋体]가져오다 ---->ca-chiơ-ô-tà[/FONT]
Mang đi ---->[FONT=宋体]가져가다---->ca-chiơ-ca-tà[/FONT]
Gọi ---->[FONT=宋体]부르다 ---->bu-rư-tà[/FONT]
Thích ---->[FONT=宋体]좋아하다 ---->chô-ha-ha-tà[/FONT]
Ghét ---->[FONT=宋体]싫다 ---->xil-tha[/FONT]
Gửi ---->[FONT=宋体]보내다 ---->bô-ne-tà[/FONT]
Mong muốn ---->[FONT=宋体]빌다 ---->bil-tà[/FONT]
Muốn (làm gì đó) động từ ---->+[FONT=宋体]고싶다 ---->cô-xíp-tà[/FONT]
Muốn làm ---->[FONT=宋体]하고싶다 ---->ha-cô-xíp-tà[/FONT]
Chạy ---->[FONT=宋体]뛰다 ---->Tuy-tà[/FONT]
Kéo ---->[FONT=宋体]당기다 ---->Tang-ci-tà[/FONT]
Đẩy ---->[FONT=宋体]밀다 ---->mil-tà[/FONT]
Cháy ---->[FONT=宋体]타다 ---->tha-tà[/FONT]
Trách móc ---->[FONT=宋体]책망하다 ---->shéc-mang-ha-ta[/FONT]
Biết ---->[FONT=宋体]알다 ---->al-tà[/FONT]
Không biết ---->[FONT=宋体]모르다 ---->mô-rư-tà[/FONT]
Hiểu ---->[FONT=宋体]이해하다---->i-he-ha-tà[/FONT]
Quên ---->[FONT=宋体]잊다 ---->ít-tà[/FONT]
Nhớ ---->[FONT=宋体]보고싶다 ---->bô-cô-xíp-tà[/FONT]
Ngủ ---->[FONT=宋体]자다 ---->cha-tà[/FONT]
Thức dậy----> [FONT=宋体]일어나다----> i-rơ-na-tà[/FONT]
Đếm ---->[FONT=宋体]계산하다 ---->ciê-xan-ha-tà[/FONT]
Chuẩn bị ---->[FONT=宋体]준비하다 ---->chun-bi-ha-tà[/FONT]
Bắt đầu ---->[FONT=宋体]시작하다 ---->xi-chác-ha-tà[/FONT]
Gặp ---->[FONT=宋体]만나다 ---->man-na-tà[/FONT]
Họp ---->[FONT=宋体]회의하다----> huê-i-ha-tà[/FONT]
Phê bình ---->[FONT=宋体]비평하다 ---->bi-piơng-ha-tà[/FONT]
Tán dóc ---->[FONT=宋体]잡담하다----> cháp-tam-ha-tà[/FONT]
Nói chuyện ---->[FONT=宋体]이야기하다----> i-ia-ci-ha-tà[/FONT]
Cãi nhau ---->[FONT=宋体]싸우다 ---->xa-u-tà[/FONT]
Cười ---->[FONT=宋体]웃다 ---->út-tà[/FONT]
Khóc ---->[FONT=宋体]울다 ---->ul-tà[/FONT]
Hy vọng ---->[FONT=宋体]희망하다 ---->hưi-mang-ha-tà[/FONT]
Trở về ---->[FONT=宋体]돌아오다 ---->tô-la-ô-tà[/FONT]
Đi về ---->[FONT=宋体]돌아가다 ---->tô-la-ca-tà[/FONT]
Đóng ---->[FONT=宋体]닫다 ---->tát-tà[/FONT]
Mở ---->[FONT=宋体]열다 i---->ơl-tà[/FONT]
Tháo ---->[FONT=宋体]풀다----> pul-tà[/FONT]
Chào ---->[FONT=宋体]인사하다 ---->in-xa-ha-tà[/FONT]
Hỏi ---->[FONT=宋体]묻다 ---->mút-tà[/FONT]
Trả lời ---->[FONT=宋体]대답하다----> te-táp-ha-tà[/FONT]
Nhờ, phó thác ---->[FONT=宋体]부탁하다 ---->bu-thác-ha-tà[/FONT]
Chuyển ---->[FONT=宋体]전하다 ---->chơn-ha-tà[/FONT]

Phó từ - giới từ- liên từ

Rất ---->[FONT=宋体]아주 ---->a-chu[/FONT]
Hoàn toàn----> [FONT=宋体]완전히 ---->oan-chơn-hi[/FONT]
Quá ---->[FONT=宋体]너무----> nơ-mu[/FONT]

Vừa mới ---->[FONT=宋体]아까 ---->a-ca[/FONT]
Cũng ---->[FONT=宋体]또 ---->tô[/FONT]
Nữa ---->[FONT=宋体]더 ---->tơ[/FONT]
Có lẽ ---->[FONT=宋体]아마 ---->a-ma[/FONT]
Nhất định ---->[FONT=宋体]반드시 -----tư-xi[/FONT]
Chắc chắn ---->[FONT=宋体]꼭 ---->cốc[/FONT]
Ngay tức thì ---->[FONT=宋体]즉시 ---->chức-xi[/FONT]
Ở …---->[FONT=宋体]에서 ---->ê-xơ[/FONT]
Từ …---->[FONT=宋体]부터 ---->bu-thơ[/FONT]
Đến----> [FONT=宋体]까지 ---->ca-chi[/FONT]
Cùng, cùng với ---->[FONT=宋体]같이 ---->ca-shi[/FONT]
Nếu, lỡ ra ---->[FONT=宋体]만약 m---->an-iác[/FONT]
Cho nên ---->[FONT=宋体]그래서 ---->cư-re-xơ[/FONT]
Tuy vậy nhưng ---->[FONT=宋体]그렇지만 c---->ư-rớt-chi-man[/FONT]
Nhưng mà ---->[FONT=宋体]그런데 c---->ư-rơn-tê[/FONT]
Với, cùng với ---->[FONT=宋体]와 ---->coa[/FONT]
Nếu không thì ---->[FONT=宋体]안그러면 ---->an-cư-rơ-miơn[/FONT]
CAC LOAI QUA ([FONT=宋体]과일종류):[/FONT]

귤 : quýt
사과 : táo
배 : lê
파파야 : đu đủ
자몽 : bưởi
용과 : thanh long
두리안 : sầu riêng
망고스틴 : măng cụt
옥수수 : bắp
구아바 : ổi
파인애플 : quả dứa
포도 : quả nho
딸기 : quả dâu tây
오렌지 : quả cam
복숭아 : quả đào
체리 : quả anh đào
감 : quả hồng
레몬 : quả chanh
수박 : quả dưa hấu
반석류 ([FONT=宋体]구아바) : quả ổi[/FONT]
살구 : quả mơ
포멜로 : quả bưởi
사보체 : quả hồng xiêm
롱안 : quả nhãn
아보카도 : quả bơ
코코넛 : quả dừa
람부탄 : quả chôm chôm
망고 : quả xoài
밀크과일 : quả vú sữa
금귤 : quả quất ngọt
토마토 : quả cà chua
고추 : quả ớt
오이 : quả dưa chuột
무화과: Quả giống như quả sung chín(to và ngon hơn)
키위 : Kiwi
바나나: Quả chuối
석류: Quả lựu
참외 : Dưa Lê
블루베리: Blueberry
오디: Quả dâu tằm
자두: Mận
리치: Vải
멜롱: Dưa bở
사탕수수 : Cây mía
석류: quả lựu
참외 ưa Lê
산딸기 dâu núi.
브루베리:quả Việt Quất
파인애플 qua dua
리치 vải
롱안 nhãn
수류탄: Quả lựu đạn
석가두 mang cau ta
잭프루트.qua mit.
붕깡.qua bong.
호두.qua oc
양연재 밤 hat de
낭까 quả mít
스타프루트 quả
멜론 không phải là dưa bở mà là dưa lưới.
매실 mơ
자두 mận tam hoa
대추 táo tàu...
앵두 man com.
보리밥 qua nhót

1.Số

Không --->[FONT=宋体]영 --->iơng[/FONT]
Một --->[FONT=宋体]일---> il[/FONT]
Hai --->[FONT=宋体]이 --->i[/FONT]
Ba --->[FONT=宋体]삼 --->xam[/FONT]
Bốn --->[FONT=宋体]사---> xa[/FONT]
Năm---> [FONT=宋体]오 --->ô[/FONT]
Sáu --->[FONT=宋体]육 --->iúc[/FONT]
Bảy --->[FONT=宋体]칠 --->shil[/FONT]
Tám --->[FONT=宋体]팔---> pal[/FONT]
Chín --->[FONT=宋体]구 --->cu[/FONT]
Mười --->[FONT=宋体]십 xíp[/FONT]
Mười một---> [FONT=宋体]십일 --->xíp-il[/FONT]
Mười hai --->[FONT=宋体]십이 --->xíp-i[/FONT]
Mười ba --->[FONT=宋体]십삼 --->xíp-xam[/FONT]
Hai mươi --->[FONT=宋体]이십 --->i-xíp[/FONT]
Hai mươi tám --->[FONT=宋体]이십팔---> i-xíp-pal[/FONT]
Năm mươi --->[FONT=宋体]오십 --->ô-xíp[/FONT]
Một trăm --->[FONT=宋体]백 --->béc[/FONT]
Một trăm lẻ năm --->[FONT=宋体]백오 --->béc-ô[/FONT]
Một trăm hai sáu --->[FONT=宋体]백이십육 --->béc-i-xíp-iúc[/FONT]
Hai trăm --->[FONT=宋体]이백--->i-béc[/FONT]
Ba trăm --->[FONT=宋体]삼백 --->xam-béc[/FONT]
Ngàn---> [FONT=宋体]천 --->shơn[/FONT]
Hai ngàn ba trăm --->[FONT=宋体]이천 삼백 --->i-shơn-xam-béc[/FONT]
Mười ngàn --->[FONT=宋体]만 --->man[/FONT]
Triệu --->[FONT=宋体]백만 --->béc-man[/FONT]

2.Số đếm,số lượng từ: chỉ số lượng,

Một ---->[FONT=宋体]하나 ---->ha-na[/FONT]
Hai ----> [FONT=宋体]둘 ----> tul[/FONT]
Ba ---->[FONT=宋体]셋 ---->xết[/FONT]
Bốn ---->[FONT=宋体]넷 ---->nết[/FONT]
Năm ---->[FONT=宋体]다섯 ---->ta-xớt[/FONT]
Sáu ---->[FONT=宋体]여섯 ---->iơ-xớt[/FONT]
Bảy ---->[FONT=宋体]일곱 ---->il-cốp[/FONT]
Tám ---->[FONT=宋体]여덟 ---->iơ-tơl[/FONT]
Chín ---->[FONT=宋体]아홉 ---->a-hốp[/FONT]
Mười ---->[FONT=宋体]열 ----> iơl[/FONT]
Mười một ---->[FONT=宋体]열 하나 iơl ---->-ha-na[/FONT]
Mười lăm ----> [FONT=宋体]열 다섯 ---->iơl-ta-xớt[/FONT]
Hai mươi ---->[FONT=宋体]스물 x ---->ư-mul[/FONT]
Ba mươi ---->[FONT=宋体]서른 ---->xơ-rưn[/FONT]
Ba mươi lăm ---->[FONT=宋体]서른 다섯 x ---->ơ-rưn-ta-xớt[/FONT]
Bốn mươi ---->[FONT=宋体]마흔 ---->ma-hưn[/FONT]
Năm mươi ----> [FONT=宋体]쉰 ---->xuyn[/FONT]
Sáu mươi ---->[FONT=宋体]예순 ----> iê-xun[/FONT]
Bảy mươi ---->[FONT=宋体]일흔 ---->il-hưn[/FONT]
Tám mươi ---->[FONT=宋体]여든 ---->iơ-tưn[/FONT]
Chín mươi ---->[FONT=宋体]아흔 ---->a-hưn[/FONT]

3.Số thứ tự

Lần thứ nhất ---->[FONT=宋体]첫째 ----> shớt-che[/FONT]
Lần thứ hai ---->[FONT=宋体]둘째 ---->tul-che[/FONT]
Lần thứ ba ----> [FONT=宋体]세째 ---->xê-che[/FONT]​

시간은 금이다 Thời gian là vàng

시간: thời gian
세월: ngày tháng, thời gian, tháng năm
날짜: ngày tháng
일시: ngày giờ
과거: quá khứ
현재: hiện tại
미래: tương lai
오늘: hôm nay
내일: ngày mai
모레: ngày kia
글피: ngày kìa
어제:. hôm qua
그제/ [FONT=宋体]그저께: hôm kia[/FONT]
올해 / [FONT=宋体]금년: năm nay[/FONT]
작년: năm ngoái
내년 /[FONT=宋体]다음해: sang năm( năm sau)[/FONT]
내후년: năm sau nữa
해: năm
해당: theo từng năm
연초: đầu năm
연말: cuối năm
달: tháng
이번달: tháng này
다음달: tháng sau
지난달: tháng trước
월/ [FONT=宋体]개월: tháng[/FONT]
초순: đầu tháng
중순: giữa tháng
월말: cuối tháng
요일: thứ
월요일: thứ 2
화요일: thứ 3
수요일: thứ 4
목요일: thứ 5
금요일: thứ 6
토요일: thứ 7
일요일: chủ nhật
주: tuần
이번주: tuần này
지난주: tuần trước
다음주: tuần sau
주말: cuối tuần
이번주말: cuối tuần này
지난주만: cuối tuần trước
다음주말: cuối tuần sau
주일 / [FONT=宋体]일주일: một tuần[/FONT]
매일 / [FONT=宋体]날마다: hàng ngày[/FONT]
매주: hàng tuần
매달/ [FONT=宋体]매월: hàng tháng[/FONT]
매년: hàng năm
주말마다: mỗi cuối tuần

ghề Nghiệp

기자 Phóng viên
선생님 Giáo viên
컴퓨터 프로그래머 Chương trình vi tính
비서 Thư kí
디자이너 Nhà thiết kế
경찰관 Cảnh sát
회사원 Nhân viên văn phòng
은행원 Nhân viên ngân hàng
학생 Học sinh

Món Ăn Hàn Quốc

불고기 Bulgogi
갈비 Kalbi
떡 Bánh nếp
국수 Mí
김치 Kimchi
국 Canh
비빔밥 Cơm trộn

Ngôn Ngữ

한국어([FONT=宋体]한국말) Tiếng Hàn[/FONT]
프랑스어 Tiếng Pháp
독어 Tiếng Đức
영어 Tiếng Anh
일어 Tiếng Nhật
스페인어 Tiếng Tây Ban Nha
한식: món Hàn Quốc
양식: món Tây
중식: món ăn Trung Quốc
간식: món ăn nhẹ (ăn vặt)
분식: món ăn làm từ bột mỳ
설렁탕: canh sườn và lòng bò
김치찌개: canh kimchi
장조림: thịt bò rim tương
갈비찜: sườn hấp
멸치볶음: cá cơm xào
갈비탕: canh sườn
된장찌개: canh tương
두부조림: đậu hũ rim
아귀찜: cá vảy chân hấp
오징어 볶음 :mực xào
삼계탕: gà hầm sâm
순두부찌개: canh đậu hũ non
생선조림: cá rim
계란찜: trứng bác
잡채: miến trộn
비빔밥: cơm trộn


Bài 1: Chào hỏi, giới thiệu tên.
문법: Ngữ pháp
1) Có 2 cách chào:
- [FONT=宋体]안녕하세요. Xin chào - Hello[/FONT]
- [FONT=宋体]안녕하십니까? Xin chào – How are you?[/FONT]
Giải thích: [FONT=宋体]안녕하세요: cách chào thân mật, lịch sự.[/FONT]
안녕하십니까: cách chào thân mật, trang trọng
안녕하세요. < [FONT=宋体]안녕하십니까?[/FONT]
2) Có 2 cách giới thiệu tên:
- [FONT=宋体]저는 (tên)[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Tôi là (tên).[/FONT]
- [FONT=宋体]제 이름은 (tên)[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Tên của tôi là (tên).[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]저는 [/FONT]Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
제 이름은 Lan[FONT=宋体]입니다.[/FONT]
3) Từ chỉ định chủ ngữ: [FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가[/FONT][/FONT]
- Ý nghĩa: dùng để chỉ ra danh từ đứng trước nó là chủ ngữ.
- Cách dùng: Danh từ có phụ âm cuối ([FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]이[/FONT][/FONT]
Danh từ không có phụ âm cuối (không có [FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]가[/FONT][/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]빵 [/FONT]+ [FONT=宋体]이 [/FONT]= [FONT=宋体]빵이[/FONT][/FONT]
차 + [FONT=宋体]가 = [FONT=宋体]차가[/FONT][/FONT]
4) Cái này, cái đó, cái kia: [FONT=宋体]이 것, [FONT=宋体]그 것[/FONT], [FONT=宋体]저 것[/FONT][/FONT]
- Ý nghĩa: [FONT=宋体]이 것: cái này, gần người nói[/FONT]
그 것: cái đó, gần người nghe
저 것: cái kia, xa cả 2 người, (trong trường hợp nói chuyện điện thoại)


Bài 2:
문법: Ngữ pháp
1) Từ chỉ định tân ngữ: [FONT=宋体]을/[FONT=宋体]를[/FONT][/FONT]
- Ý nghĩa: dùng để chỉ ra danh từ đứng trước nó là tân ngữ.
- Cách dùng: Danh từ có phụ âm cuối ([FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]을[/FONT][/FONT]
Danh từ không có phụ âm cuối (không có [FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]를[/FONT][/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]빵 [/FONT]+ [FONT=宋体]을 [/FONT]= [FONT=宋体]빵을[/FONT][/FONT]
차 + [FONT=宋体]를 = [FONT=宋体]차를[/FONT][/FONT]
2) Động từ To be: [FONT=宋体]입니다/ [FONT=宋体]입니까[/FONT]?[/FONT]
- Ý nghĩa: là…../ có phải là…. không?
- Cách dùng: danh từ + [FONT=宋体]입니다. Câu khẳng định: là….[/FONT]
danh từ + [FONT=宋体]입니까? Câu nghi vấn: có phải là….. không?[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]책입니다[/FONT]. Là quyển sách[/FONT]
책입니까? Là quyển sách phải không?
3) N + [FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가 아닙니다[/FONT].[/FONT]
- Ý nghĩa: Không phải là……(danh từ).
- Cách dùng: danh từ +[FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가 아닙니다[/FONT].[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]책이 아닙니다[/FONT]. Không phải là quyển sách.[/FONT]
차가 아닙니다. Không phải là cái xe.
4) (tên) [FONT=宋体]씨 : anh/ chị….(tên)[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): Lan [FONT=宋体]씨[/FONT], Dũng [FONT=宋体]씨[/FONT].[/FONT]
- Lưu ý: Không dùng để gọi mình, chỉ dùng để gọi người khác.

5) Ví dụ tổng quát:
- Lan [FONT=宋体]씨입니까? Chị là chị Lan phải không?[/FONT]
- [FONT=宋体]네, Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Vâng, tôi là Lan.[/FONT]
- [FONT=宋体]아니요, Lan[FONT=宋体]이 아닙니다[/FONT]. Trang[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Không, tôi không phải là Lan, tôi là Trang.[/FONT]

Bài 3: Học từ vựng và tập hội thoại
어휘: Từ vựng
1) [FONT=宋体]나라: quốc gia[/FONT]
- [FONT=宋体]한국: Hàn Quốc[/FONT]
- [FONT=宋体]베트남: Việt Nam[/FONT]
- [FONT=宋体]말레이시아: Malaysia[/FONT]
- [FONT=宋体]일본: Nhật Bản[/FONT]
- [FONT=宋体]미국: Mỹ[/FONT]
- [FONT=宋体]중국: Trung Quốc[/FONT]
- [FONT=宋体]태국: Thái Lan[/FONT]
- [FONT=宋体]호주: Úc[/FONT]
- [FONT=宋体]몽골: Mông Cổ[/FONT]
- [FONT=宋体]인도네시아: Indonesia[/FONT]
- [FONT=宋体]필리핀: Philipin[/FONT]
- [FONT=宋体]인도: Ấn Độ[/FONT]
- [FONT=宋体]영국: Anh[/FONT]
- [FONT=宋体]독일: Đức[/FONT]
- [FONT=宋体]프랑스: Pháp[/FONT]
- [FONT=宋体]러시아: Nga[/FONT]
2) [FONT=宋体]장소: Nơi chốn[/FONT]
- [FONT=宋体]학교: trường học[/FONT]
- [FONT=宋体]도서관: thư viện[/FONT]
- [FONT=宋体]식당: nhà hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]호텔: khách sạn[/FONT]
- [FONT=宋体]극장: nhà hát[/FONT]
- [FONT=宋体]우체국: bưu điện[/FONT]
- [FONT=宋体]병원: bệnh viện[/FONT]
- [FONT=宋体]은행: ngân hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]백화점: cửa hàng bách hóa[/FONT]
- [FONT=宋体]약국: tiệm thuốc[/FONT]
- [FONT=宋体]가게: cửa hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]사무실: văn phòng[/FONT]
- [FONT=宋体]교실: phòng học[/FONT]
- [FONT=宋体]화장실: nhà vệ sinh[/FONT]
- [FONT=宋体]운동장: sân vận động[/FONT]
- [FONT=宋体]서점: hiệu sách[/FONT]
3) [FONT=宋体]직업: Nghề nghiệp[/FONT]
- [FONT=宋体]학생: học sinh[/FONT]
- [FONT=宋体]회사원: nhân viên công ty[/FONT]
- [FONT=宋体]은행원: nhân viên ngân hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]선생님: giáo viên[/FONT]
- [FONT=宋体]의사: bác sĩ[/FONT]
- [FONT=宋体]공무원: công chức[/FONT]
- [FONT=宋体]주부: nội trợ[/FONT]
- [FONT=宋体]약사: dược sĩ[/FONT]
- [FONT=宋体]운전기사: lái xe[/FONT]
4) Ôn hội thoại:
• Hội thoại 1:
A: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저는 [/FONT]Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
B: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]제 이름이 [/FONT]Hương[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Lan [FONT=宋体]씨가 베트남 사람입니까[/FONT]?[/FONT]
A: [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]베트남 사람입니다[/FONT]. Hương [FONT=宋体]씨가 한국 사람입니까[/FONT]?[/FONT]
B: [FONT=宋体]아니요, [FONT=宋体]한국 사람이 아닙니다[/FONT]. [FONT=宋体]미국 사람입니다[/FONT].[/FONT]
A: Xin chào. Tôi là Lan.
B: Xin chào. Tên của tôi là Hương, chị Lan là người Việt Nam phải không?
A: Vâng, tôi là người Việt Nam. Chị Hương là người Hàn Quốc phải không?
B: Không, tôi không phải là người Hàn Quốc, tôi là người Mỹ.
*** tên nước + [FONT=宋体]사람 = người nước……….. ([FONT=宋体]사람[/FONT]: người)[/FONT]
Ví dụ: [FONT=宋体]한국 사람: người Hàn Quốc[/FONT]
미국 사람: người Mỹ
• Hội thoại 2:
A: Lan [FONT=宋体]씨, [FONT=宋体]이 사람이 [/FONT]Hương [FONT=宋体]씨입니다[/FONT].[/FONT]
Hương [FONT=宋体]씨, [FONT=宋体]이 사람이 [/FONT]Lan [FONT=宋体]씨입니다[/FONT].[/FONT]
B: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저는 [/FONT]Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
베트남 사람입니다.
선생입니다.
만나서 반갑습니다.
C: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]제 이름이 [/FONT]Hương[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
미국 사람입니다.
학생입니다.
반갑습니다.
A: Chị Lan, người này là chị Hương.
Chị Hương, người này là chị Lan.
B: Xin chào, tôi là Lan, tôi là người Việt Nam, tôi là giáo viên. Rất vui được gặp bạn.
C: Xin chào, tôi là Hương, tôi là người Mỹ, tôi là học sinh. Rất vui được gặp bạn.

Bài 4:
1) Đây/ đó/ kia: [FONT=宋体]여기/ [FONT=宋体]거기[/FONT]/ [FONT=宋体]저기 [/FONT](nơi chốn)[/FONT]
Ví dụ: - Đây là bệnh viện. [FONT=宋体]여기가 병원입니다. (N + [FONT=宋体]입니다[/FONT])[/FONT]
(đây: chủ ngữ / là: động từ / bệnh viện: tân ngữ chỉ thời gian)
- Đó là trường học phải không? [FONT=宋体]거기가 학교입니까?[/FONT]
(đó: chủ ngữ / là: động từ / trường học: tân ngữ chỉ thời gian)
*** [FONT=宋体]어휘: từ vựng[/FONT]
동사: động từ
가다: đi, đến (đi ra xa người nói)
오다: đi, đến (đi về phía người nói)
먹다: ăn
자다: ngủ
만나다: gặp gỡ
읽다: đọc
쓰다: viết
듣다: nghe
말하다: nói
보다: xem
공부하다: học
운동하다: vận động
일하다: làm việc
사다: mua
크다: lớn
작다: nhỏ
많다: nhiều
적다: ít
좋다: tốt
나쁘다: xấu
예쁘다: đẹp
재미있다: vui, thú vị
재미없다: không vui, không thú vị
친구: bạn bè
음악: âm nhạc
신문: báo
2) Động từ + [FONT=宋体]ㅂ니다/ [FONT=宋体]습니다[/FONT]. Câu khẳng định[/FONT]
Động từ + [FONT=宋体]ㅂ니까/ [FONT=宋体]습니까[/FONT]? Câu nghi vấn[/FONT]
- Ý nghĩa: thì hiện tại, dạng nói kính ngữ trang trọng.
Ví dụ: [FONT=宋体]가다 + [FONT=宋体]ㅂ니다 [/FONT]=> [FONT=宋体]갑니다 [/FONT](đọc là [FONT=宋体]감니다[/FONT])[/FONT]
먹다 + [FONT=宋体]습니다 => [FONT=宋体]먹습니다 [/FONT](đọc là [FONT=宋体]먹슴니다[/FONT])[/FONT]
3) [FONT=宋体]은/ [FONT=宋体]는[/FONT]: từ chỉ định chủ ngữ (nhấn mạnh hơn [FONT=宋体]이[/FONT]/[FONT=宋体]가[/FONT])[/FONT]
- Ví dụ: [FONT=宋体]빵 + [FONT=宋体]은 [/FONT]= [FONT=宋体]빵은[/FONT][/FONT]
차 + [FONT=宋体]는 = [FONT=宋体]차는[/FONT][/FONT]
*** [FONT=宋体]숙제: Bài tập[/FONT]
Dịch những câu sau sang tiếng Hàn:
Tôi nói tiếng Hàn Quốc.
Nam đọc báo.
Hoa xem phim.
Cần viết sách.
Dung ăn bánh mì.
Trinh nghe nhạc.
Ngôi trường lớn.
Cặp sách nhỏ.

Bài 5:
문법: ngữ pháp
1) N (danh từ chỉ nơi chốn) + [FONT=宋体]에 / [FONT=宋体]에서[/FONT]: ở, trong, tại......[/FONT]
- [FONT=宋体]에: đi với các động từ: [FONT=宋体]가다[/FONT], [FONT=宋体]오다[/FONT], [FONT=宋体]다니다[/FONT], [FONT=宋体]있다[/FONT], [FONT=宋体]없다[/FONT].[/FONT]
- [FONT=宋体]에서: đi với các động từ còn lại[/FONT]
보기 (ví dụ): Tôi đi tới trường. -> [FONT=宋体]저는 학교에 갑니다.[/FONT]
Tôi học ở trường. -> [FONT=宋体]저는 학교에서 공부합니다.[/FONT]
2) N (danh từ chỉ thời gian) + [FONT=宋体]에: vào lúc…..[/FONT]
보기 (ví dụ): Tôi/ học/ tiếng Hàn/ vào thứ hai. -> [FONT=宋体]저는 월요일에 한국어를 공부합니다.[/FONT]
어휘: từ vựng
좋아하다: thích
영화: phim ảnh
쇼핑하다: mua sắm
산책하다: đi dạo
Từ để hỏi:
무엇: cái gì
어디: ở đâu
언제: khi nào
누구: ai
요일: thứ
월요일: thứ hai
화요일: thứ ba
수요일: thứ tư
목요일: thứ năm
금요일: thứ sáu
토요일: thứ bảy
일요일: chủ nhật
3) Ôn hội thoại:
A: Lan [FONT=宋体]씨, [FONT=宋体]무엇을 합니까[/FONT]?[/FONT]
B: [FONT=宋体]저는 영화를 봅니다.[/FONT]
A: [FONT=宋体]어디에서 영화를 봅니까?[/FONT]
B: [FONT=宋体]극장에서 영화를 봅니다.[/FONT]
A: Chị Lan, chị đang làm gì vậy?
B: Tôi đang xem phim.
A: Chị xem phim ở đâu thế?
B: Tôi xem phim ở rạp chiếu phim.


Bài 6: ÔN TẬP
문법: ngữ pháp
1) A[FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가 [/FONT]B[FONT=宋体]에 있다[/FONT][/FONT]
- Nghĩa: Có A trong (ở) B
- Ví dụ: Có sách trong cặp. -> [FONT=宋体]책이 가방에 있습니다.[/FONT]
Có học sinh trong lớp.-> [FONT=宋体]학생이 교실에 있습니다.[/FONT]
2) N (danh từ chỉ người) + [FONT=宋体]과/[FONT=宋体]와 같이[/FONT]:[/FONT]
- Nghĩa: cùng với……
- Cách dùng: N có [FONT=宋体]받침 + [FONT=宋体]과[/FONT]: => [FONT=宋体]빵 [/FONT]+ [FONT=宋体]과 [/FONT]+ [FONT=宋体]우유[/FONT]: [FONT=宋体]빵과 우유 [/FONT](bánh mì và sữa)[/FONT]
N không có[FONT=宋体]받침 + [FONT=宋体]와[/FONT]: => [FONT=宋体]우유 [/FONT]+ [FONT=宋体]와 [/FONT]+ [FONT=宋体]빵[/FONT]: [FONT=宋体]우유와 빵 [/FONT](Sữa và bánh mì)[/FONT]
- Ví dụ: Đi học cùng với bạn. -> [FONT=宋体]친구와 같이 학교에 갑니다.[/FONT]


​

 

ÔN TẬP TỔNG HỢP
1) Hãy tập viết những chữ sau:
1. ㄷ + ㅜ + ㄴ = 2. ㄴ + ㅏ + ㄲ = 3. ㄱ + ㅘ + ㅇ =
4. ㅁ + ㅗ + ㅁ = 5. ㅅ + ㅜ + ㄷ = 6. ㅊ + ㅣ + ㅂ =
7. ㅊ + ㅗ + ㅅ = 8. ㄲ + ㅡ + ㅌ = 9. ㅇ + ㅗ + ㅅ =
10.ㅌ + ㅏ + ㅁ = 11. ㅈ + ㅏ + ㄱ = 12. ㅇ + ㅝ + ㄹ =

2) Chọn và khoanh tròn từ không cùng nhóm với các từ còn lại:
1. 공무원 간호사 호주 주부
2. 은행 학과 학생 학생증
3. 베트남 말레이시아 인도 선생님
4. 아니요 안녕하세요? 안녕히 계세요. 안녕히 가세요.
5. 책상 일본 칠판 시계
6. 주부 컴퓨터 라디오 텔레비전
7. 교실 백화점 상의실 베트남
8. 사전 화장실 은행 학교

3) Chọn từ đúng và khoanh tròn:
1. 저 (는, 은) 학생입니다.
2. 창문 (이, 가) 있습니다.
3. 제 이름 (은, 는) 김민준입니다.
4. 컴퓨터 (이, 가) 없습니다.
5. 이 사람 (은, 는) 풍 씨입니다.
6. 여기(는, 은) 도서관 (이, 가) 아닙니다.
7. 저것(은, 는) 가방 (이, 가) 아닙니다.
8. 사과 (을, 를) 좋아합니다.
9. 저는 커피 (을, 를) 마십니다.
10.친구(을, 를) 만납니다.

4) Chọn câu phù hợp với tình huống sau:
1. A: 뚜안 씨는 학생입니까?
B: ______________________
네, 뚜안입니다. b) 네, 학생입니다.
2. A: 이 사람은 루이엔 씨입니까?
B: _______________________
네, 저는 학생입니다. b) 아니요, 흐엉 씨입니다.
3. A: 안녕하세요? 저는 최정우입니다.
B: _______________________
안녕하세요? 저는 이유나 씨입니다.
반갑습니다. 제 이름은 히엔입니다.
4. A: 마이클 씨는 미국 사람입니까?
B: _______________________
네, 미국 사람입니까. b) 아니요, 호주 사람입니다.

5. A: 여기는 어디입니까?
B: ______________________
도서관입니다. b) 이것은 책입니다.
6. A: 이것은 사전입니까?
B:_______________________ a) 네, 한국어 사전입니다. b) 아니요, 가방이 아닙니다.
7. A: 컴퓨터가 있습니까?
B:_______________________
네, 컴퓨터입니다. b) 아니요, 없습니다.
8. A: 교실에 시계가 있습니까?
B:_______________________
네, 있습니다. b) 아니요, 시계가 아닙니다.
9. A: 이것은 창문입니까?
B: _______________________
네, 창문이 있습니다. b) 아니요, 창문이 아닙니다.
10. A: 한국어를 공부합니까?
B:______________________
네, 학생입니다. b) 네, 한국어를 공부합니다.
11. A: 정우 씨는 어디에서 일합니까?
B: _____________________
은행에서 일합니다. b) 네, 일합니다.

12. A: 오늘 무엇을 합니까?
B:___________________
친구입니다. b) 카페에서 친구를 만납니다.
13. A: 수진 씨, 무엇을 좋아합니까?
B:______________________
주스를 좋아합니다. b)커피가 좋습니까?
14. A: 민재씨, 그 책이 재미있습니까?
B: ______________________
네, 정말 재미있습니다. b) 네, 방에서 책을 읽습니다.

5) Hãy chọn từ đúng điền vào chỗ trống:
　　　　무엇 언제 누구 어디
____________을/를 좋아합니까?
저는 영화를 좋아합니다.
____________에서 영화를 봅니까?
극장에서 봅니다.
____________ 영화를 봅니까?
토요일에 영화를 봅니다.
____________ 와/과 영화를 봅니까?
친구와 같이 봅니다.

은/는 이/가 을/를 에서 에
안녕하세요? 저_________Lan입니다. 이름_________무엇입니까?
안녕하세요? 저________Luyến입니다.
Luyến씨, 중국 사람입니까?
아니요, 중국 사람________아닙니다. 베트남 사람입니다.
지금 어디_________삽니까? (살다: sống)
대학교 기숙사________삽니다. Lan씨는 집________어디입니까?
호지민________있습니다. Luyến 씨는 대학생입니까?
네, 지금 베트남 대학교__________ 한국어_________공부합니다.
Luyến씨, 취미_________무엇입니까? (취미: sở thích)
저는 영화_________좋아합니다. 한국영화_______많이 봅니다. ( 많이: nhiều)
네, 저도 영화________좋아합니다.
어디________영화________봅니까?
극장___________봅니다.

CHÚC MỌI NGƯỜI ÔN TẬP TỐT

\

Từ vựng tiếng hàn cơ bản Danh Từ Công ty --->회사---> huê-xa Nhà --->집 --->chíp Đường phố --->도로 --->tô-rô Ga xe điện --->전철역 --->chơn-shơ-liớc Xe ô tô --->자동차--->cha-tông-sha Máy bay --->비행기 --->bi-heng-ci Nhà trường--->학교 --->hắc-ciô Học sinh --->학생 --->hắc-xeng Sinh viên --->대학생 --->te-hắc-xeng Thầy giáo/ cô giáo --->선생님 --->xơn-xeng-nim Chợ --->시장 --->xi-chang Hoa quả --->과일 --->coa-il Rượu --->소주---> xô-chu Bia --->맥주 --->méc-chu Tiệm ăn --->식당 --->xíc-tang Tủ lạnh --->냉장고---> neng-chang-cô Tivi --->텔레비전 --->thê-lê-bi-chơn Máy tính --->컴퓨터 --->khơm-piu-thơ Cái bàn --->상 --->xang Ghế --->의자 --->ưi-cha Quạt --->선풍기 --->xơn-pung-ci Đồng hồ --->시계 --->xi-ciê Dòng sông---> 강 --->cang Núi---> 산 --->xan Đất --->땅 --->tang Bầu trời --->하늘 --->ha-nưl Biển --->바다 --->ba-tà Mặt trời --->태양 --->the-iang Trăng --->달 --->tal Gió --->바람---> ba-ram Mưa --->비 --->bi Rạp hát --->극장 --->cức-chang Phim --->영화---> iơng-hoa Vé --->표 --->piô Công viên--->공원 --->công-uôn Vườn thú --->동물원 --->tông-mu-ruôn Bóng đá --->축구 s--->húc-cu Sân vận động---> 운동장 --->un-tông-chang Sân bay --->공항 --->công-hang Đồ vật --->물건---> mul-cơn Động Từ Ăn ---->먹다 ---->mốc-tà Uống ---->마시다 ---->ma-xi-tàø Mặc ---->입다----> íp-tà Nói ---->말하다----> mal-ha-tà Đánh, đập ---->때리다 ---->te-ri-tà Đứng ---->서다 ---->xơ-tà Xem ---->보다 ---->bô-tà Chết ---->죽다 ---->chúc-tà Sống ---->살다 ---->xal-tà Giết ---->죽이다 ---->chu-ci-tàø Say ---->취하다 ---->shuy-ha-tàø Chửi mắng ---->욕하다 ---->iốc-ha-tà Học ---->공부하다----> công-bu-ha-tà Ngồi ---->앉다 ---->an-tà Nghe ---->듣다 ---->tứt-tà Đến ---->오다 ---->ô-tàø Đi ---->가다 ---->ca-tàø Làm ---->하다 ---->ha-tàø Nghỉ ---->쉬다 ---->xuy-tà Rửa ---->씻다 ---->xít-tà Giặt----> 빨다 ---->bal-tà Nấu ---->요리하다 ---->iô-ri-ha-tà Ăn cơm ---->식사하다----> xíc-xa-ha-tà Dọn vệ sinh----> 청소하다 ---->shơng-xô-ha-tà Mời ---->초청하다 ---->shô-shơng-ha-tà Biếu, tàëng ---->드리다 ---->tư-ri-tà Yêu ---->사랑하다 ---->xa-rang-ha-tà Bán ---->팔다 ---->pal-tà Mua ---->사다----> xa-tà Đặt, để ---->놓다 ---->nốt-tà Viết ---->쓰다 ---->xư-tà Đợi, chờ ---->기다리다 ---->ci-ta-ri-tà Trú, ngụ, ở ---->머무르다 ---->mơ-mu-ri-tà Đổi, thay, chuyển ---->바꾸다 ---->ba-cu-tà Bay ---->날다 ---->nal-tà Ăn cắp ---->훔치다 ---->hum-shi-tà Lừa gạt ---->속이다 ---->xô-ci-tà Xuống ---->내려가다 ---->ne-riơ-ô-tà Lên ---->올라가다 ---->ô-la-ca-tà Cho ---->주다 c---->hu-tà Mang đến ---->가져오다 ---->ca-chiơ-ô-tà Mang đi ---->가져가다---->ca-chiơ-ca-tà Gọi ---->부르다 ---->bu-rư-tà Thích ---->좋아하다 ---->chô-ha-ha-tà Ghét ---->싫다 ---->xil-tha Gửi ---->보내다 ---->bô-ne-tà Mong muốn ---->빌다 ---->bil-tà Muốn (làm gì đó) động từ ---->+고싶다 ---->cô-xíp-tà Muốn làm ---->하고싶다 ---->ha-cô-xíp-tà Chạy ---->뛰다 ---->Tuy-tà Kéo ---->당기다 ---->Tang-ci-tà Đẩy ---->밀다 ---->mil-tà Cháy ---->타다 ---->tha-tà Trách móc ---->책망하다 ---->shéc-mang-ha-ta Biết ---->알다 ---->al-tà Không biết ---->모르다 ---->mô-rư-tà Hiểu ---->이해하다---->i-he-ha-tà Quên ---->잊다 ---->ít-tà Nhớ ---->보고싶다 ---->bô-cô-xíp-tà Ngủ ---->자다 ---->cha-tà Thức dậy----> 일어나다----> i-rơ-na-tà Đếm ---->계산하다 ---->ciê-xan-ha-tà Chuẩn bị ---->준비하다 ---->chun-bi-ha-tà Bắt đầu ---->시작하다 ---->xi-chác-ha-tà Gặp ---->만나다 ---->man-na-tà Họp ---->회의하다----> huê-i-ha-tà Phê bình ---->비평하다 ---->bi-piơng-ha-tà Tán dóc ---->잡담하다----> cháp-tam-ha-tà Nói chuyện ---->이야기하다----> i-ia-ci-ha-tà Cãi nhau ---->싸우다 ---->xa-u-tà Cười ---->웃다 ---->út-tà Khóc ---->울다 ---->ul-tà Hy vọng ---->희망하다 ---->hưi-mang-ha-tà Trở về ---->돌아오다 ---->tô-la-ô-tà Đi về ---->돌아가다 ---->tô-la-ca-tà Đóng ---->닫다 ---->tát-tà Mở ---->열다 i---->ơl-tà Tháo ---->풀다----> pul-tà Chào ---->인사하다 ---->in-xa-ha-tà Hỏi ---->묻다 ---->mút-tà Trả lời ---->대답하다----> te-táp-ha-tà Nhờ, phó thác ---->부탁하다 ---->bu-thác-ha-tà Chuyển ---->전하다 ---->chơn-ha-tà Phó từ - giới từ- liên từ Rất ---->아주 ---->a-chu Hoàn toàn----> 완전히 ---->oan-chơn-hi Quá ---->너무----> nơ-mu Vừa mới ---->아까 ---->a-ca Cũng ---->또 ---->tô Nữa ---->더 ---->tơ Có lẽ ---->아마 ---->a-ma Nhất định ---->반드시 -----tư-xi Chắc chắn ---->꼭 ---->cốc Ngay tức thì ---->즉시 ---->chức-xi Ở …---->에서 ---->ê-xơ Từ …---->부터 ---->bu-thơ Đến----> 까지 ---->ca-chi Cùng, cùng với ---->같이 ---->ca-shi Nếu, lỡ ra ---->만약 m---->an-iác Cho nên ---->그래서 ---->cư-re-xơ Tuy vậy nhưng ---->그렇지만 c---->ư-rớt-chi-man Nhưng mà ---->그런데 c---->ư-rơn-tê Với, cùng với ---->와 ---->coa Nếu không thì ---->안그러면 ---->an-cư-rơ-miơn
CAC LOAI QUA (과일종류): 귤 : quýt 사과 : táo 배 : lê 파파야 : đu đủ 자몽 : bưởi 용과 : thanh long 두리안 : sầu riêng 망고스틴 : măng cụt 옥수수 : bắp 구아바 : ổi 파인애플 : quả dứa 포도 : quả nho 딸기 : quả dâu tây 오렌지 : quả cam 복숭아 : quả đào 체리 : quả anh đào 감 : quả hồng 레몬 : quả chanh 수박 : quả dưa hấu 반석류 (구아바) : quả ổi 살구 : quả mơ 포멜로 : quả bưởi 사보체 : quả hồng xiêm 롱안 : quả nhãn 아보카도 : quả bơ 코코넛 : quả dừa 람부탄 : quả chôm chôm 망고 : quả xoài 밀크과일 : quả vú sữa 금귤 : quả quất ngọt 토마토 : quả cà chua 고추 : quả ớt 오이 : quả dưa chuột 무화과: Quả giống như quả sung chín(to và ngon hơn) 키위 : Kiwi 바나나: Quả chuối 석류: Quả lựu 참외 : Dưa Lê 블루베리: Blueberry 오디: Quả dâu tằm 자두: Mận 리치: Vải 멜롱: Dưa bở 사탕수수 : Cây mía 석류: quả lựu 참외 ưa Lê 산딸기 dâu núi. 브루베리:quả Việt Quất 파인애플 qua dua 리치 vải 롱안 nhãn 수류탄: Quả lựu đạn 석가두 mang cau ta 잭프루트.qua mit. 붕깡.qua bong. 호두.qua oc 양연재 밤 hat de 낭까 quả mít 스타프루트 quả 멜론 không phải là dưa bở mà là dưa lưới. 매실 mơ 자두 mận tam hoa 대추 táo tàu... 앵두 man com. 보리밥 qua nhót 1.Số Không --->영 --->iơng Một --->일---> il Hai --->이 --->i Ba --->삼 --->xam Bốn --->사---> xa Năm---> 오 --->ô Sáu --->육 --->iúc Bảy --->칠 --->shil Tám --->팔---> pal Chín --->구 --->cu Mười --->십 xíp Mười một---> 십일 --->xíp-il Mười hai --->십이 --->xíp-i Mười ba --->십삼 --->xíp-xam Hai mươi --->이십 --->i-xíp Hai mươi tám --->이십팔---> i-xíp-pal Năm mươi --->오십 --->ô-xíp Một trăm --->백 --->béc Một trăm lẻ năm --->백오 --->béc-ô Một trăm hai sáu --->백이십육 --->béc-i-xíp-iúc Hai trăm --->이백--->i-béc Ba trăm --->삼백 --->xam-béc Ngàn---> 천 --->shơn Hai ngàn ba trăm --->이천 삼백 --->i-shơn-xam-béc Mười ngàn --->만 --->man Triệu --->백만 --->béc-man 2.Số đếm,số lượng từ: chỉ số lượng, Một ---->하나 ---->ha-na Hai ----> 둘 ----> tul Ba ---->셋 ---->xết Bốn ---->넷 ---->nết Năm ---->다섯 ---->ta-xớt Sáu ---->여섯 ---->iơ-xớt Bảy ---->일곱 ---->il-cốp Tám ---->여덟 ---->iơ-tơl Chín ---->아홉 ---->a-hốp Mười ---->열 ----> iơl Mười một ---->열 하나 iơl ---->-ha-na Mười lăm ----> 열 다섯 ---->iơl-ta-xớt Hai mươi ---->스물 x ---->ư-mul Ba mươi ---->서른 ---->xơ-rưn Ba mươi lăm ---->서른 다섯 x ---->ơ-rưn-ta-xớt Bốn mươi ---->마흔 ---->ma-hưn Năm mươi ----> 쉰 ---->xuyn Sáu mươi ---->예순 ----> iê-xun Bảy mươi ---->일흔 ---->il-hưn Tám mươi ---->여든 ---->iơ-tưn Chín mươi ---->아흔 ---->a-hưn 3.Số thứ tự Lần thứ nhất ---->첫째 ----> shớt-che Lần thứ hai ---->둘째 ---->tul-che Lần thứ ba ----> 세째 ---->xê-che
시간은 금이다 Thời gian là vàng시간: thời gian세월: ngày tháng, thời gian, tháng năm날짜: ngày tháng일시: ngày giờ 과거: quá khứ 현재: hiện tại 미래: tương lai 오늘: hôm nay 내일: ngày mai 모레: ngày kia 글피: ngày kìa 어제:. hôm qua 그제/ 그저께: hôm kia 올해 / 금년: năm nay 작년: năm ngoái 내년 /다음해: sang năm( năm sau) 내후년: năm sau nữa 해: năm 해당: theo từng năm 연초: đầu năm 연말: cuối năm 달: tháng 이번달: tháng này 다음달: tháng sau 지난달: tháng trước 월/ 개월: tháng 초순: đầu tháng 중순: giữa tháng 월말: cuối tháng 요일: thứ 월요일: thứ 2 화요일: thứ 3 수요일: thứ 4 목요일: thứ 5 금요일: thứ 6 토요일: thứ 7 일요일: chủ nhật 주: tuần 이번주: tuần này 지난주: tuần trước 다음주: tuần sau 주말: cuối tuần 이번주말: cuối tuần này 지난주만: cuối tuần trước 다음주말: cuối tuần sau 주일 / 일주일: một tuần 매일 / 날마다: hàng ngày 매주: hàng tuần 매달/ 매월: hàng tháng 매년: hàng năm 주말마다: mỗi cuối tuần
ghề Nghiệp기자 Phóng viên선생님 Giáo viên컴퓨터 프로그래머 Chương trình vi tính비서 Thư kí디자이너 Nhà thiết kế경찰관 Cảnh sát회사원 Nhân viên văn phòng은행원 Nhân viên ngân hàng학생 Học sinhMón Ăn Hàn Quốc불고기 Bulgogi갈비 Kalbi떡 Bánh nếp국수 Mí김치 Kimchi국 Canh비빔밥 Cơm trộnNgôn Ngữ한국어(한국말) Tiếng Hàn프랑스어 Tiếng Pháp독어 Tiếng Đức영어 Tiếng Anh일어 Tiếng Nhật스페인어 Tiếng Tây Ban Nha
한식: món Hàn Quốc양식: món Tây중식: món ăn Trung Quốc간식: món ăn nhẹ (ăn vặt)분식: món ăn làm từ bột mỳ설렁탕: canh sườn và lòng bò김치찌개: canh kimchi장조림: thịt bò rim tương갈비찜: sườn hấp멸치볶음: cá cơm xào갈비탕: canh sườn된장찌개: canh tương두부조림: đậu hũ rim아귀찜: cá vảy chân hấp오징어 볶음 :mực xào삼계탕: gà hầm sâm순두부찌개: canh đậu hũ non생선조림: cá rim계란찜: trứng bác잡채: miến trộn비빔밥: cơm trộn
Bài 1: Chào hỏi, giới thiệu tên. 문법: Ngữ pháp 1) Có 2 cách chào: - 안녕하세요. Xin chào - Hello - 안녕하십니까? Xin chào – How are you? Giải thích: 안녕하세요: cách chào thân mật, lịch sự. 안녕하십니까: cách chào thân mật, trang trọng 안녕하세요. < 안녕하십니까? 2) Có 2 cách giới thiệu tên: - 저는 (tên)입니다. Tôi là (tên). - 제 이름은 (tên)입니다. Tên của tôi là (tên). - Ví dụ (보기): 저는 Lan입니다. 제 이름은 Lan입니다. 3) Từ chỉ định chủ ngữ: 이/가 - Ý nghĩa: dùng để chỉ ra danh từ đứng trước nó là chủ ngữ. - Cách dùng: Danh từ có phụ âm cuối (받침) + 이 Danh từ không có phụ âm cuối (không có 받침) + 가 - Ví dụ (보기): 빵 + 이 = 빵이 차 + 가 = 차가 4) Cái này, cái đó, cái kia: 이 것, 그 것, 저 것 - Ý nghĩa: 이 것: cái này, gần người nói 그 것: cái đó, gần người nghe 저 것: cái kia, xa cả 2 người, (trong trường hợp nói chuyện điện thoại)Bài 2: 문법: Ngữ pháp 1) Từ chỉ định tân ngữ: 을/를 - Ý nghĩa: dùng để chỉ ra danh từ đứng trước nó là tân ngữ. - Cách dùng: Danh từ có phụ âm cuối (받침) + 을 Danh từ không có phụ âm cuối (không có 받침) + 를 - Ví dụ (보기): 빵 + 을 = 빵을 차 + 를 = 차를 2) Động từ To be: 입니다/ 입니까? - Ý nghĩa: là…../ có phải là…. không? - Cách dùng: danh từ + 입니다. Câu khẳng định: là…. danh từ + 입니까? Câu nghi vấn: có phải là….. không? - Ví dụ (보기): 책입니다. Là quyển sách 책입니까? Là quyển sách phải không? 3) N + 이/가 아닙니다. - Ý nghĩa: Không phải là……(danh từ). - Cách dùng: danh từ +이/가 아닙니다. - Ví dụ (보기): 책이 아닙니다. Không phải là quyển sách. 차가 아닙니다. Không phải là cái xe. 4) (tên) 씨 : anh/ chị….(tên) - Ví dụ (보기): Lan 씨, Dũng 씨. - Lưu ý: Không dùng để gọi mình, chỉ dùng để gọi người khác. 5) Ví dụ tổng quát: - Lan 씨입니까? Chị là chị Lan phải không? - 네, Lan입니다. Vâng, tôi là Lan. - 아니요, Lan이 아닙니다. Trang입니다. Không, tôi không phải là Lan, tôi là Trang.Bài 3: Học từ vựng và tập hội thoại 어휘: Từ vựng 1) 나라: quốc gia - 한국: Hàn Quốc - 베트남: Việt Nam - 말레이시아: Malaysia - 일본: Nhật Bản - 미국: Mỹ - 중국: Trung Quốc - 태국: Thái Lan - 호주: Úc - 몽골: Mông Cổ - 인도네시아: Indonesia - 필리핀: Philipin - 인도: Ấn Độ - 영국: Anh - 독일: Đức - 프랑스: Pháp - 러시아: Nga 2) 장소: Nơi chốn - 학교: trường học - 도서관: thư viện - 식당: nhà hàng - 호텔: khách sạn - 극장: nhà hát - 우체국: bưu điện - 병원: bệnh viện - 은행: ngân hàng - 백화점: cửa hàng bách hóa - 약국: tiệm thuốc - 가게: cửa hàng - 사무실: văn phòng - 교실: phòng học - 화장실: nhà vệ sinh - 운동장: sân vận động - 서점: hiệu sách 3) 직업: Nghề nghiệp - 학생: học sinh - 회사원: nhân viên công ty - 은행원: nhân viên ngân hàng - 선생님: giáo viên - 의사: bác sĩ - 공무원: công chức - 주부: nội trợ - 약사: dược sĩ - 운전기사: lái xe 4) Ôn hội thoại: • Hội thoại 1: A: 안녕하세요? 저는 Lan입니다. B: 안녕하세요? 제 이름이 Hương입니다. Lan 씨가 베트남 사람입니까? A: 네, 베트남 사람입니다. Hương 씨가 한국 사람입니까? B: 아니요, 한국 사람이 아닙니다. 미국 사람입니다. A: Xin chào. Tôi là Lan. B: Xin chào. Tên của tôi là Hương, chị Lan là người Việt Nam phải không? A: Vâng, tôi là người Việt Nam. Chị Hương là người Hàn Quốc phải không? B: Không, tôi không phải là người Hàn Quốc, tôi là người Mỹ. *** tên nước + 사람 = người nước……….. (사람: người) Ví dụ: 한국 사람: người Hàn Quốc 미국 사람: người Mỹ • Hội thoại 2: A: Lan 씨, 이 사람이 Hương 씨입니다. Hương 씨, 이 사람이 Lan 씨입니다. B: 안녕하세요? 저는 Lan입니다. 베트남 사람입니다. 선생입니다. 만나서 반갑습니다. C: 안녕하세요? 제 이름이 Hương입니다. 미국 사람입니다. 학생입니다. 반갑습니다. A: Chị Lan, người này là chị Hương. Chị Hương, người này là chị Lan. B: Xin chào, tôi là Lan, tôi là người Việt Nam, tôi là giáo viên. Rất vui được gặp bạn. C: Xin chào, tôi là Hương, tôi là người Mỹ, tôi là học sinh. Rất vui được gặp bạn.Bài 4: 1) Đây/ đó/ kia: 여기/ 거기/ 저기 (nơi chốn) Ví dụ: - Đây là bệnh viện. 여기가 병원입니다. (N + 입니다) (đây: chủ ngữ / là: động từ / bệnh viện: tân ngữ chỉ thời gian) - Đó là trường học phải không? 거기가 학교입니까? (đó: chủ ngữ / là: động từ / trường học: tân ngữ chỉ thời gian) *** 어휘: từ vựng 동사: động từ 가다: đi, đến (đi ra xa người nói) 오다: đi, đến (đi về phía người nói) 먹다: ăn 자다: ngủ 만나다: gặp gỡ 읽다: đọc 쓰다: viết 듣다: nghe 말하다: nói 보다: xem 공부하다: học 운동하다: vận động 일하다: làm việc 사다: mua 크다: lớn 작다: nhỏ 많다: nhiều 적다: ít 좋다: tốt 나쁘다: xấu 예쁘다: đẹp 재미있다: vui, thú vị 재미없다: không vui, không thú vị 친구: bạn bè 음악: âm nhạc 신문: báo 2) Động từ + ㅂ니다/ 습니다. Câu khẳng định Động từ + ㅂ니까/ 습니까? Câu nghi vấn - Ý nghĩa: thì hiện tại, dạng nói kính ngữ trang trọng. Ví dụ: 가다 + ㅂ니다 => 갑니다 (đọc là 감니다) 먹다 + 습니다 => 먹습니다 (đọc là 먹슴니다) 3) 은/ 는: từ chỉ định chủ ngữ (nhấn mạnh hơn 이/가) - Ví dụ: 빵 + 은 = 빵은 차 + 는 = 차는 *** 숙제: Bài tập Dịch những câu sau sang tiếng Hàn: Tôi nói tiếng Hàn Quốc. Nam đọc báo. Hoa xem phim. Cần viết sách. Dung ăn bánh mì. Trinh nghe nhạc. Ngôi trường lớn. Cặp sách nhỏ.Bài 5: 문법: ngữ pháp 1) N (danh từ chỉ nơi chốn) + 에 / 에서: ở, trong, tại...... - 에: đi với các động từ: 가다, 오다, 다니다, 있다, 없다. - 에서: đi với các động từ còn lại 보기 (ví dụ): Tôi đi tới trường. -> 저는 학교에 갑니다. Tôi học ở trường. -> 저는 학교에서 공부합니다. 2) N (danh từ chỉ thời gian) + 에: vào lúc….. 보기 (ví dụ): Tôi/ học/ tiếng Hàn/ vào thứ hai. -> 저는 월요일에 한국어를 공부합니다. 어휘: từ vựng 좋아하다: thích 영화: phim ảnh 쇼핑하다: mua sắm 산책하다: đi dạo Từ để hỏi: 무엇: cái gì 어디: ở đâu 언제: khi nào 누구: ai 요일: thứ 월요일: thứ hai 화요일: thứ ba 수요일: thứ tư 목요일: thứ năm 금요일: thứ sáu 토요일: thứ bảy 일요일: chủ nhật 3) Ôn hội thoại: A: Lan 씨, 무엇을 합니까? B: 저는 영화를 봅니다. A: 어디에서 영화를 봅니까? B: 극장에서 영화를 봅니다. A: Chị Lan, chị đang làm gì vậy? B: Tôi đang xem phim. A: Chị xem phim ở đâu thế? B: Tôi xem phim ở rạp chiếu phim. Bài 6: ÔN TẬP 문법: ngữ pháp 1) A이/가 B에 있다 - Nghĩa: Có A trong (ở) B - Ví dụ: Có sách trong cặp. -> 책이 가방에 있습니다. Có học sinh trong lớp.-> 학생이 교실에 있습니다. 2) N (danh từ chỉ người) + 과/와 같이: - Nghĩa: cùng với…… - Cách dùng: N có 받침 + 과: => 빵 + 과 + 우유: 빵과 우유 (bánh mì và sữa) N không có받침 + 와: => 우유 + 와 + 빵: 우유와 빵 (Sữa và bánh mì) - Ví dụ: Đi học cùng với bạn. -> 친구와 같이 학교에 갑니다

 

ÔN TẬP TỔNG HỢP​

[FONT=宋体]1) Hãy t[FONT=宋体]ậ[/FONT]p vi[FONT=宋体]ế[/FONT]t nh[FONT=宋体]ữ[/FONT]ng ch[FONT=宋体]ữ [/FONT]sau:[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]1. [FONT=宋体]ㄷ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅜ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄴ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]2. [FONT=宋体]ㄴ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅏ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄲ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]3. [FONT=宋体]ㄱ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅘ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅇ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]4. [FONT=宋体]ㅁ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅗ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅁ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]5. [FONT=宋体]ㅅ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅜ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄷ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]6. [FONT=宋体]ㅊ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅣ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅂ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]7. [FONT=宋体]ㅊ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅗ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅅ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]8. [FONT=宋体]ㄲ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅡ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅌ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]9. [FONT=宋体]ㅇ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅗ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅅ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]10.[FONT=宋体]ㅌ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅏ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅁ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]11. [FONT=宋体]ㅈ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅏ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄱ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]12. [FONT=宋体]ㅇ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅝ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄹ [/FONT]=[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]2) Ch[FONT=宋体]ọ[/FONT]n và khoanh tròn t[FONT=宋体]ừ [/FONT]không cùng nhóm v[FONT=宋体]ớ[/FONT]i các t[FONT=宋体]ừ [/FONT]còn l[FONT=宋体]ạ[/FONT]i:[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]1. [FONT=宋体]공무원[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]간호사[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]호주[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]주부[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]2. [FONT=宋体]은행[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]학과[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]학생[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]학생증[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]3. [FONT=宋体]베트남[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]말레이시아[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]인도[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]선생님[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]4. [FONT=宋体]아니요[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]안녕하세요?[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]안녕히 계세요.[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]안녕히 가세요.[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]5. [FONT=宋体]책상[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]일본[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]칠판[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]시계[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]6. [FONT=宋体]주부[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]컴퓨터[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]라디오[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]텔레비전[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]7. [FONT=宋体]교실[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]백화점[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]상의실[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]베트남[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]8. [FONT=宋体]사전[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]화장실[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]은행[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]학교[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]3) Ch[FONT=宋体]ọ[/FONT]n t[FONT=宋体]ừ [/FONT]đúng và khoanh tròn:[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]1. [FONT=宋体]저 [/FONT]([FONT=宋体]는[/FONT], [FONT=宋体]은[/FONT]) [FONT=宋体]학생입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]2. [FONT=宋体]창문 [/FONT]([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]있습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] 3. [FONT=宋体]제 이름 [/FONT]([FONT=宋体]은[/FONT], [FONT=宋体]는[/FONT]) [FONT=宋体]김민준입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]4. [FONT=宋体]컴퓨터 [/FONT]([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]없습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]5. [FONT=宋体]이 사람 [/FONT]([FONT=宋体]은[/FONT], [FONT=宋体]는[/FONT]) [FONT=宋体]풍 씨입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]6. [FONT=宋体]여기[/FONT]([FONT=宋体]는[/FONT], [FONT=宋体]은[/FONT]) [FONT=宋体]도서관 [/FONT]([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]아닙니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]7. [FONT=宋体]저것[/FONT]([FONT=宋体]은[/FONT], [FONT=宋体]는[/FONT]) [FONT=宋体]가방 [/FONT]([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]아닙니다[/FONT]. [/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]8. [FONT=宋体]사과 [/FONT]([FONT=宋体]을[/FONT], [FONT=宋体]를[/FONT]) [FONT=宋体]좋아합니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]9. [FONT=宋体]저는 커피 [/FONT]([FONT=宋体]을[/FONT], [FONT=宋体]를[/FONT]) [FONT=宋体]마십니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]10.[FONT=宋体]친구[/FONT]([FONT=宋体]을[/FONT], [FONT=宋体]를[/FONT]) [FONT=宋体]만납니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]4) Ch[FONT=宋体]ọ[/FONT]n câu phù h[FONT=宋体]ợ[/FONT]p v[FONT=宋体]ớ[/FONT]i tình hu[FONT=宋体]ố[/FONT]ng sau:[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]1. A: [FONT=宋体]뚜안 씨는 학생입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: ______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]뚜안입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]네[/FONT], [FONT=宋体]학생입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]2. A: [FONT=宋体]이 사람은 루이엔 씨입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: _______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]저는 학생입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT]b) [FONT=宋体]아니요, [FONT=宋体]흐엉 씨입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]3. A: [FONT=宋体]안녕하세요[/FONT]? [FONT=宋体]저는 최정우입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: _______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저는 이유나 씨입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
b) [FONT=宋体]반갑습니다. [FONT=宋体]제 이름은 히엔입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]4. A: [FONT=宋体]마이클 씨는 미국 사람입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: _______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]미국 사람입니까[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT]b)[FONT=宋体] 아니요, [FONT=宋体]호주 사람입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]5. A: [FONT=宋体]여기는 어디입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: ______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]도서관입니다.[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]이것은 책입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]6. A: [FONT=宋体]이것은 사전입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:_______________________[/FONT][FONT=宋体]
[/FONT][FONT=宋体] a) [FONT=宋体]네[/FONT], [FONT=宋体]한국어 사전입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]아니요[/FONT], [FONT=宋体]가방이 아닙니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]7. A: [FONT=宋体]컴퓨터가 있습니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:_______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]컴퓨터입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]아니요[/FONT], [FONT=宋体]없습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]8. A: [FONT=宋体]교실에 시계가 있습니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:_______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]있습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT]b)[FONT=宋体] 아니요, [FONT=宋体]시계가 아닙니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]9. A: [FONT=宋体]이것은 창문입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: _______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]창문이 있습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]아니요[/FONT], [FONT=宋体]창문이 아닙니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]10. A: [FONT=宋体]한국어를 공부합니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]학생입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]네[/FONT], [FONT=宋体]한국어를 공부합니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]11. A: [FONT=宋体]정우 씨는 어디에서 일합니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: _____________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]은행에서 일합니다.[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]네[/FONT], [FONT=宋体]일합니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]12. A: [FONT=宋体]오늘 무엇을 합니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:___________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]친구입니다.[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]카페에서 친구를 만납니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]13. A: [FONT=宋体]수진 씨[/FONT], [FONT=宋体]무엇을 좋아합니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B:______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]주스를 좋아합니다.[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b)[FONT=宋体]커피가 좋습니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]14. A: [FONT=宋体]민재씨[/FONT], [FONT=宋体]그 책이 재미있습니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体] B: ______________________[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]정말 재미있습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]b) [FONT=宋体]네[/FONT], [FONT=宋体]방에서 책을 읽습니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]5) Hãy ch[FONT=宋体]ọ[/FONT]n t[FONT=宋体]ừ [/FONT]đúng đi[FONT=宋体]ề[/FONT]n vào ch[FONT=宋体]ỗ [/FONT]tr[FONT=宋体]ố[/FONT]ng:[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]무엇[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]언제[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]누구[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]어디[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]____________[FONT=宋体]을[/FONT]/[FONT=宋体]를 좋아합니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]저는 영화를 좋아합니다.[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]____________[FONT=宋体]에서 영화를 봅니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]극장에서 봅니다.[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]____________ [FONT=宋体]영화를 봅니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]토요일에 영화를 봅니다.[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]____________ [FONT=宋体]와[/FONT]/[FONT=宋体]과 영화를 봅니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]친구와 같이 봅니다.[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]은/[FONT=宋体]는[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]을/[FONT=宋体]를[/FONT][/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]에서[/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体] [/FONT][FONT=宋体]에[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저[/FONT]_________Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT]. [FONT=宋体]이름[/FONT]_________[FONT=宋体]무엇입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저[/FONT]________Luy[FONT=宋体]ế[/FONT]n[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]Luy[FONT=宋体]ế[/FONT]n[FONT=宋体]씨[/FONT], [FONT=宋体]중국 사람입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]아니요, [FONT=宋体]중국 사람[/FONT]________[FONT=宋体]아닙니다[/FONT]. [FONT=宋体]베트남 사람입니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]지금 어디_________[FONT=宋体]삽니까[/FONT]? ([FONT=宋体]살다[/FONT]: s[FONT=宋体]ố[/FONT]ng)[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]대학교 기숙사________[FONT=宋体]삽니다[/FONT]. Lan[FONT=宋体]씨는 집[/FONT]________[FONT=宋体]어디입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]호지민________[FONT=宋体]있습니다[/FONT]. Luy[FONT=宋体]ế[/FONT]n [FONT=宋体]씨는 대학생입니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]지금 베트남 대학교[/FONT]__________ [FONT=宋体]한국어[/FONT]_________[FONT=宋体]공부합니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]Luy[FONT=宋体]ế[/FONT]n[FONT=宋体]씨[/FONT], [FONT=宋体]취미[/FONT]_________[FONT=宋体]무엇입니까[/FONT]? ([FONT=宋体]취미[/FONT]: s[FONT=宋体]ở [/FONT]thích)[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]저는 영화_________[FONT=宋体]좋아합니다[/FONT]. [FONT=宋体]한국영화[/FONT]_______[FONT=宋体]많이 봅니다[/FONT]. ( [FONT=宋体]많이[/FONT]: nhi[FONT=宋体]ề[/FONT]u)[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]저도 영화[/FONT]________[FONT=宋体]좋아합니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]어디________[FONT=宋体]영화[/FONT]________[FONT=宋体]봅니까[/FONT]?[/FONT][FONT=宋体][/FONT]
- [FONT=宋体]극장___________[FONT=宋体]봅니다[/FONT].[/FONT][FONT=宋体][/FONT]

[FONT=宋体][/FONT]
[FONT=宋体]CHÚC M[FONT=宋体]Ọ[/FONT]I NGƯ[FONT=宋体]Ờ[/FONT]I ÔN T[FONT=宋体]Ậ[/FONT]P T[FONT=宋体]Ố[/FONT]T[/FONT][FONT=宋体][/FONT]

\
​

Từ vựng tiếng hàn cơ bản

Danh Từ

Công ty --->[FONT=宋体]회사---> huê-xa[/FONT]
Nhà --->[FONT=宋体]집 --->chíp[/FONT]
Đường phố --->[FONT=宋体]도로 --->tô-rô[/FONT]
Ga xe điện --->[FONT=宋体]전철역 --->chơn-shơ-liớc[/FONT]
Xe ô tô --->[FONT=宋体]자동차--->cha-tông-sha[/FONT]
Máy bay --->[FONT=宋体]비행기 --->bi-heng-ci[/FONT]
Nhà trường--->[FONT=宋体]학교 --->hắc-ciô[/FONT]
Học sinh --->[FONT=宋体]학생 --->hắc-xeng[/FONT]
Sinh viên --->[FONT=宋体]대학생 --->te-hắc-xeng[/FONT]
Thầy giáo/ cô giáo --->[FONT=宋体]선생님 --->xơn-xeng-nim[/FONT]
Chợ --->[FONT=宋体]시장 --->xi-chang[/FONT]
Hoa quả --->[FONT=宋体]과일 --->coa-il[/FONT]
Rượu --->[FONT=宋体]소주---> xô-chu[/FONT]
Bia --->[FONT=宋体]맥주 --->méc-chu[/FONT]
Tiệm ăn --->[FONT=宋体]식당 --->xíc-tang[/FONT]
Tủ lạnh --->[FONT=宋体]냉장고---> neng-chang-cô[/FONT]
Tivi --->[FONT=宋体]텔레비전 --->thê-lê-bi-chơn[/FONT]
Máy tính --->[FONT=宋体]컴퓨터 --->khơm-piu-thơ[/FONT]
Cái bàn --->[FONT=宋体]상 --->xang[/FONT]
Ghế --->[FONT=宋体]의자 --->ưi-cha[/FONT]
Quạt --->[FONT=宋体]선풍기 --->xơn-pung-ci[/FONT]
Đồng hồ --->[FONT=宋体]시계 --->xi-ciê[/FONT]
Dòng sông---> [FONT=宋体]강 --->cang[/FONT]
Núi---> [FONT=宋体]산 --->xan[/FONT]
Đất --->[FONT=宋体]땅 --->tang[/FONT]
Bầu trời --->[FONT=宋体]하늘 --->ha-nưl[/FONT]
Biển --->[FONT=宋体]바다 --->ba-tà[/FONT]
Mặt trời --->[FONT=宋体]태양 --->the-iang[/FONT]
Trăng --->[FONT=宋体]달 --->tal[/FONT]
Gió --->[FONT=宋体]바람---> ba-ram[/FONT]
Mưa --->[FONT=宋体]비 --->bi[/FONT]
Rạp hát --->[FONT=宋体]극장 --->cức-chang[/FONT]
Phim --->[FONT=宋体]영화---> iơng-hoa[/FONT]
Vé --->[FONT=宋体]표 --->piô[/FONT]
Công viên--->[FONT=宋体]공원 --->công-uôn[/FONT]
Vườn thú --->[FONT=宋体]동물원 --->tông-mu-ruôn[/FONT]
Bóng đá --->[FONT=宋体]축구 s--->húc-cu[/FONT]
Sân vận động---> [FONT=宋体]운동장 --->un-tông-chang[/FONT]
Sân bay --->[FONT=宋体]공항 --->công-hang[/FONT]
Đồ vật --->[FONT=宋体]물건---> mul-cơn[/FONT]

Động Từ

Ăn ---->[FONT=宋体]먹다 ---->mốc-tà[/FONT]
Uống ---->[FONT=宋体]마시다 ---->ma-xi-tàø[/FONT]
Mặc ---->[FONT=宋体]입다----> íp-tà[/FONT]
Nói ---->[FONT=宋体]말하다----> mal-ha-tà[/FONT]
Đánh, đập ---->[FONT=宋体]때리다 ---->te-ri-tà[/FONT]
Đứng ---->[FONT=宋体]서다 ---->xơ-tà[/FONT]
Xem ---->[FONT=宋体]보다 ---->bô-tà[/FONT]
Chết ---->[FONT=宋体]죽다 ---->chúc-tà[/FONT]
Sống ---->[FONT=宋体]살다 ---->xal-tà[/FONT]
Giết ---->[FONT=宋体]죽이다 ---->chu-ci-tàø[/FONT]
Say ---->[FONT=宋体]취하다 ---->shuy-ha-tàø[/FONT]
Chửi mắng ---->[FONT=宋体]욕하다 ---->iốc-ha-tà[/FONT]
Học ---->[FONT=宋体]공부하다----> công-bu-ha-tà[/FONT]
Ngồi ---->[FONT=宋体]앉다 ---->an-tà[/FONT]
Nghe ---->[FONT=宋体]듣다 ---->tứt-tà[/FONT]
Đến ---->[FONT=宋体]오다 ---->ô-tàø[/FONT]
Đi ---->[FONT=宋体]가다 ---->ca-tàø[/FONT]
Làm ---->[FONT=宋体]하다 ---->ha-tàø[/FONT]
Nghỉ ---->[FONT=宋体]쉬다 ---->xuy-tà[/FONT]
Rửa ---->[FONT=宋体]씻다 ---->xít-tà[/FONT]
Giặt----> [FONT=宋体]빨다 ---->bal-tà[/FONT]
Nấu ---->[FONT=宋体]요리하다 ---->iô-ri-ha-tà[/FONT]
Ăn cơm ---->[FONT=宋体]식사하다----> xíc-xa-ha-tà[/FONT]
Dọn vệ sinh----> [FONT=宋体]청소하다 ---->shơng-xô-ha-tà[/FONT]
Mời ---->[FONT=宋体]초청하다 ---->shô-shơng-ha-tà[/FONT]
Biếu, tàëng ---->[FONT=宋体]드리다 ---->tư-ri-tà[/FONT]
Yêu ---->[FONT=宋体]사랑하다 ---->xa-rang-ha-tà[/FONT]
Bán ---->[FONT=宋体]팔다 ---->pal-tà[/FONT]
Mua ---->[FONT=宋体]사다----> xa-tà[/FONT]
Đặt, để ---->[FONT=宋体]놓다 ---->nốt-tà[/FONT]
Viết ---->[FONT=宋体]쓰다 ---->xư-tà[/FONT]
Đợi, chờ ---->[FONT=宋体]기다리다 ---->ci-ta-ri-tà[/FONT]
Trú, ngụ, ở ---->[FONT=宋体]머무르다 ---->mơ-mu-ri-tà[/FONT]
Đổi, thay, chuyển ---->[FONT=宋体]바꾸다 ---->ba-cu-tà[/FONT]
Bay ---->[FONT=宋体]날다 ---->nal-tà[/FONT]
Ăn cắp ---->[FONT=宋体]훔치다 ---->hum-shi-tà[/FONT]
Lừa gạt ---->[FONT=宋体]속이다 ---->xô-ci-tà[/FONT]
Xuống ---->[FONT=宋体]내려가다 ---->ne-riơ-ô-tà[/FONT]
Lên ---->[FONT=宋体]올라가다 ---->ô-la-ca-tà[/FONT]
Cho ---->[FONT=宋体]주다 c---->hu-tà[/FONT]
Mang đến ---->[FONT=宋体]가져오다 ---->ca-chiơ-ô-tà[/FONT]
Mang đi ---->[FONT=宋体]가져가다---->ca-chiơ-ca-tà[/FONT]
Gọi ---->[FONT=宋体]부르다 ---->bu-rư-tà[/FONT]
Thích ---->[FONT=宋体]좋아하다 ---->chô-ha-ha-tà[/FONT]
Ghét ---->[FONT=宋体]싫다 ---->xil-tha[/FONT]
Gửi ---->[FONT=宋体]보내다 ---->bô-ne-tà[/FONT]
Mong muốn ---->[FONT=宋体]빌다 ---->bil-tà[/FONT]
Muốn (làm gì đó) động từ ---->+[FONT=宋体]고싶다 ---->cô-xíp-tà[/FONT]
Muốn làm ---->[FONT=宋体]하고싶다 ---->ha-cô-xíp-tà[/FONT]
Chạy ---->[FONT=宋体]뛰다 ---->Tuy-tà[/FONT]
Kéo ---->[FONT=宋体]당기다 ---->Tang-ci-tà[/FONT]
Đẩy ---->[FONT=宋体]밀다 ---->mil-tà[/FONT]
Cháy ---->[FONT=宋体]타다 ---->tha-tà[/FONT]
Trách móc ---->[FONT=宋体]책망하다 ---->shéc-mang-ha-ta[/FONT]
Biết ---->[FONT=宋体]알다 ---->al-tà[/FONT]
Không biết ---->[FONT=宋体]모르다 ---->mô-rư-tà[/FONT]
Hiểu ---->[FONT=宋体]이해하다---->i-he-ha-tà[/FONT]
Quên ---->[FONT=宋体]잊다 ---->ít-tà[/FONT]
Nhớ ---->[FONT=宋体]보고싶다 ---->bô-cô-xíp-tà[/FONT]
Ngủ ---->[FONT=宋体]자다 ---->cha-tà[/FONT]
Thức dậy----> [FONT=宋体]일어나다----> i-rơ-na-tà[/FONT]
Đếm ---->[FONT=宋体]계산하다 ---->ciê-xan-ha-tà[/FONT]
Chuẩn bị ---->[FONT=宋体]준비하다 ---->chun-bi-ha-tà[/FONT]
Bắt đầu ---->[FONT=宋体]시작하다 ---->xi-chác-ha-tà[/FONT]
Gặp ---->[FONT=宋体]만나다 ---->man-na-tà[/FONT]
Họp ---->[FONT=宋体]회의하다----> huê-i-ha-tà[/FONT]
Phê bình ---->[FONT=宋体]비평하다 ---->bi-piơng-ha-tà[/FONT]
Tán dóc ---->[FONT=宋体]잡담하다----> cháp-tam-ha-tà[/FONT]
Nói chuyện ---->[FONT=宋体]이야기하다----> i-ia-ci-ha-tà[/FONT]
Cãi nhau ---->[FONT=宋体]싸우다 ---->xa-u-tà[/FONT]
Cười ---->[FONT=宋体]웃다 ---->út-tà[/FONT]
Khóc ---->[FONT=宋体]울다 ---->ul-tà[/FONT]
Hy vọng ---->[FONT=宋体]희망하다 ---->hưi-mang-ha-tà[/FONT]
Trở về ---->[FONT=宋体]돌아오다 ---->tô-la-ô-tà[/FONT]
Đi về ---->[FONT=宋体]돌아가다 ---->tô-la-ca-tà[/FONT]
Đóng ---->[FONT=宋体]닫다 ---->tát-tà[/FONT]
Mở ---->[FONT=宋体]열다 i---->ơl-tà[/FONT]
Tháo ---->[FONT=宋体]풀다----> pul-tà[/FONT]
Chào ---->[FONT=宋体]인사하다 ---->in-xa-ha-tà[/FONT]
Hỏi ---->[FONT=宋体]묻다 ---->mút-tà[/FONT]
Trả lời ---->[FONT=宋体]대답하다----> te-táp-ha-tà[/FONT]
Nhờ, phó thác ---->[FONT=宋体]부탁하다 ---->bu-thác-ha-tà[/FONT]
Chuyển ---->[FONT=宋体]전하다 ---->chơn-ha-tà[/FONT]

Phó từ - giới từ- liên từ

Rất ---->[FONT=宋体]아주 ---->a-chu[/FONT]
Hoàn toàn----> [FONT=宋体]완전히 ---->oan-chơn-hi[/FONT]
Quá ---->[FONT=宋体]너무----> nơ-mu[/FONT]

Vừa mới ---->[FONT=宋体]아까 ---->a-ca[/FONT]
Cũng ---->[FONT=宋体]또 ---->tô[/FONT]
Nữa ---->[FONT=宋体]더 ---->tơ[/FONT]
Có lẽ ---->[FONT=宋体]아마 ---->a-ma[/FONT]
Nhất định ---->[FONT=宋体]반드시 -----tư-xi[/FONT]
Chắc chắn ---->[FONT=宋体]꼭 ---->cốc[/FONT]
Ngay tức thì ---->[FONT=宋体]즉시 ---->chức-xi[/FONT]
Ở …---->[FONT=宋体]에서 ---->ê-xơ[/FONT]
Từ …---->[FONT=宋体]부터 ---->bu-thơ[/FONT]
Đến----> [FONT=宋体]까지 ---->ca-chi[/FONT]
Cùng, cùng với ---->[FONT=宋体]같이 ---->ca-shi[/FONT]
Nếu, lỡ ra ---->[FONT=宋体]만약 m---->an-iác[/FONT]
Cho nên ---->[FONT=宋体]그래서 ---->cư-re-xơ[/FONT]
Tuy vậy nhưng ---->[FONT=宋体]그렇지만 c---->ư-rớt-chi-man[/FONT]
Nhưng mà ---->[FONT=宋体]그런데 c---->ư-rơn-tê[/FONT]
Với, cùng với ---->[FONT=宋体]와 ---->coa[/FONT]
Nếu không thì ---->[FONT=宋体]안그러면 ---->an-cư-rơ-miơn[/FONT]
CAC LOAI QUA ([FONT=宋体]과일종류):[/FONT]

귤 : quýt
사과 : táo
배 : lê
파파야 : đu đủ
자몽 : bưởi
용과 : thanh long
두리안 : sầu riêng
망고스틴 : măng cụt
옥수수 : bắp
구아바 : ổi
파인애플 : quả dứa
포도 : quả nho
딸기 : quả dâu tây
오렌지 : quả cam
복숭아 : quả đào
체리 : quả anh đào
감 : quả hồng
레몬 : quả chanh
수박 : quả dưa hấu
반석류 ([FONT=宋体]구아바) : quả ổi[/FONT]
살구 : quả mơ
포멜로 : quả bưởi
사보체 : quả hồng xiêm
롱안 : quả nhãn
아보카도 : quả bơ
코코넛 : quả dừa
람부탄 : quả chôm chôm
망고 : quả xoài
밀크과일 : quả vú sữa
금귤 : quả quất ngọt
토마토 : quả cà chua
고추 : quả ớt
오이 : quả dưa chuột
무화과: Quả giống như quả sung chín(to và ngon hơn)
키위 : Kiwi
바나나: Quả chuối
석류: Quả lựu
참외 : Dưa Lê
블루베리: Blueberry
오디: Quả dâu tằm
자두: Mận
리치: Vải
멜롱: Dưa bở
사탕수수 : Cây mía
석류: quả lựu
참외 ưa Lê
산딸기 dâu núi.
브루베리:quả Việt Quất
파인애플 qua dua
리치 vải
롱안 nhãn
수류탄: Quả lựu đạn
석가두 mang cau ta
잭프루트.qua mit.
붕깡.qua bong.
호두.qua oc
양연재 밤 hat de
낭까 quả mít
스타프루트 quả
멜론 không phải là dưa bở mà là dưa lưới.
매실 mơ
자두 mận tam hoa
대추 táo tàu...
앵두 man com.
보리밥 qua nhót

1.Số

Không --->[FONT=宋体]영 --->iơng[/FONT]
Một --->[FONT=宋体]일---> il[/FONT]
Hai --->[FONT=宋体]이 --->i[/FONT]
Ba --->[FONT=宋体]삼 --->xam[/FONT]
Bốn --->[FONT=宋体]사---> xa[/FONT]
Năm---> [FONT=宋体]오 --->ô[/FONT]
Sáu --->[FONT=宋体]육 --->iúc[/FONT]
Bảy --->[FONT=宋体]칠 --->shil[/FONT]
Tám --->[FONT=宋体]팔---> pal[/FONT]
Chín --->[FONT=宋体]구 --->cu[/FONT]
Mười --->[FONT=宋体]십 xíp[/FONT]
Mười một---> [FONT=宋体]십일 --->xíp-il[/FONT]
Mười hai --->[FONT=宋体]십이 --->xíp-i[/FONT]
Mười ba --->[FONT=宋体]십삼 --->xíp-xam[/FONT]
Hai mươi --->[FONT=宋体]이십 --->i-xíp[/FONT]
Hai mươi tám --->[FONT=宋体]이십팔---> i-xíp-pal[/FONT]
Năm mươi --->[FONT=宋体]오십 --->ô-xíp[/FONT]
Một trăm --->[FONT=宋体]백 --->béc[/FONT]
Một trăm lẻ năm --->[FONT=宋体]백오 --->béc-ô[/FONT]
Một trăm hai sáu --->[FONT=宋体]백이십육 --->béc-i-xíp-iúc[/FONT]
Hai trăm --->[FONT=宋体]이백--->i-béc[/FONT]
Ba trăm --->[FONT=宋体]삼백 --->xam-béc[/FONT]
Ngàn---> [FONT=宋体]천 --->shơn[/FONT]
Hai ngàn ba trăm --->[FONT=宋体]이천 삼백 --->i-shơn-xam-béc[/FONT]
Mười ngàn --->[FONT=宋体]만 --->man[/FONT]
Triệu --->[FONT=宋体]백만 --->béc-man[/FONT]

2.Số đếm,số lượng từ: chỉ số lượng,

Một ---->[FONT=宋体]하나 ---->ha-na[/FONT]
Hai ----> [FONT=宋体]둘 ----> tul[/FONT]
Ba ---->[FONT=宋体]셋 ---->xết[/FONT]
Bốn ---->[FONT=宋体]넷 ---->nết[/FONT]
Năm ---->[FONT=宋体]다섯 ---->ta-xớt[/FONT]
Sáu ---->[FONT=宋体]여섯 ---->iơ-xớt[/FONT]
Bảy ---->[FONT=宋体]일곱 ---->il-cốp[/FONT]
Tám ---->[FONT=宋体]여덟 ---->iơ-tơl[/FONT]
Chín ---->[FONT=宋体]아홉 ---->a-hốp[/FONT]
Mười ---->[FONT=宋体]열 ----> iơl[/FONT]
Mười một ---->[FONT=宋体]열 하나 iơl ---->-ha-na[/FONT]
Mười lăm ----> [FONT=宋体]열 다섯 ---->iơl-ta-xớt[/FONT]
Hai mươi ---->[FONT=宋体]스물 x ---->ư-mul[/FONT]
Ba mươi ---->[FONT=宋体]서른 ---->xơ-rưn[/FONT]
Ba mươi lăm ---->[FONT=宋体]서른 다섯 x ---->ơ-rưn-ta-xớt[/FONT]
Bốn mươi ---->[FONT=宋体]마흔 ---->ma-hưn[/FONT]
Năm mươi ----> [FONT=宋体]쉰 ---->xuyn[/FONT]
Sáu mươi ---->[FONT=宋体]예순 ----> iê-xun[/FONT]
Bảy mươi ---->[FONT=宋体]일흔 ---->il-hưn[/FONT]
Tám mươi ---->[FONT=宋体]여든 ---->iơ-tưn[/FONT]
Chín mươi ---->[FONT=宋体]아흔 ---->a-hưn[/FONT]

3.Số thứ tự

Lần thứ nhất ---->[FONT=宋体]첫째 ----> shớt-che[/FONT]
Lần thứ hai ---->[FONT=宋体]둘째 ---->tul-che[/FONT]
Lần thứ ba ----> [FONT=宋体]세째 ---->xê-che[/FONT]​

시간은 금이다 Thời gian là vàng

시간: thời gian
세월: ngày tháng, thời gian, tháng năm
날짜: ngày tháng
일시: ngày giờ
과거: quá khứ
현재: hiện tại
미래: tương lai
오늘: hôm nay
내일: ngày mai
모레: ngày kia
글피: ngày kìa
어제:. hôm qua
그제/ [FONT=宋体]그저께: hôm kia[/FONT]
올해 / [FONT=宋体]금년: năm nay[/FONT]
작년: năm ngoái
내년 /[FONT=宋体]다음해: sang năm( năm sau)[/FONT]
내후년: năm sau nữa
해: năm
해당: theo từng năm
연초: đầu năm
연말: cuối năm
달: tháng
이번달: tháng này
다음달: tháng sau
지난달: tháng trước
월/ [FONT=宋体]개월: tháng[/FONT]
초순: đầu tháng
중순: giữa tháng
월말: cuối tháng
요일: thứ
월요일: thứ 2
화요일: thứ 3
수요일: thứ 4
목요일: thứ 5
금요일: thứ 6
토요일: thứ 7
일요일: chủ nhật
주: tuần
이번주: tuần này
지난주: tuần trước
다음주: tuần sau
주말: cuối tuần
이번주말: cuối tuần này
지난주만: cuối tuần trước
다음주말: cuối tuần sau
주일 / [FONT=宋体]일주일: một tuần[/FONT]
매일 / [FONT=宋体]날마다: hàng ngày[/FONT]
매주: hàng tuần
매달/ [FONT=宋体]매월: hàng tháng[/FONT]
매년: hàng năm
주말마다: mỗi cuối tuần

ghề Nghiệp

기자 Phóng viên
선생님 Giáo viên
컴퓨터 프로그래머 Chương trình vi tính
비서 Thư kí
디자이너 Nhà thiết kế
경찰관 Cảnh sát
회사원 Nhân viên văn phòng
은행원 Nhân viên ngân hàng
학생 Học sinh

Món Ăn Hàn Quốc

불고기 Bulgogi
갈비 Kalbi
떡 Bánh nếp
국수 Mí
김치 Kimchi
국 Canh
비빔밥 Cơm trộn

Ngôn Ngữ

한국어([FONT=宋体]한국말) Tiếng Hàn[/FONT]
프랑스어 Tiếng Pháp
독어 Tiếng Đức
영어 Tiếng Anh
일어 Tiếng Nhật
스페인어 Tiếng Tây Ban Nha
한식: món Hàn Quốc
양식: món Tây
중식: món ăn Trung Quốc
간식: món ăn nhẹ (ăn vặt)
분식: món ăn làm từ bột mỳ
설렁탕: canh sườn và lòng bò
김치찌개: canh kimchi
장조림: thịt bò rim tương
갈비찜: sườn hấp
멸치볶음: cá cơm xào
갈비탕: canh sườn
된장찌개: canh tương
두부조림: đậu hũ rim
아귀찜: cá vảy chân hấp
오징어 볶음 :mực xào
삼계탕: gà hầm sâm
순두부찌개: canh đậu hũ non
생선조림: cá rim
계란찜: trứng bác
잡채: miến trộn
비빔밥: cơm trộn


Bài 1: Chào hỏi, giới thiệu tên.
문법: Ngữ pháp
1) Có 2 cách chào:
- [FONT=宋体]안녕하세요. Xin chào - Hello[/FONT]
- [FONT=宋体]안녕하십니까? Xin chào – How are you?[/FONT]
Giải thích: [FONT=宋体]안녕하세요: cách chào thân mật, lịch sự.[/FONT]
안녕하십니까: cách chào thân mật, trang trọng
안녕하세요. < [FONT=宋体]안녕하십니까?[/FONT]
2) Có 2 cách giới thiệu tên:
- [FONT=宋体]저는 (tên)[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Tôi là (tên).[/FONT]
- [FONT=宋体]제 이름은 (tên)[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Tên của tôi là (tên).[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]저는 [/FONT]Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
제 이름은 Lan[FONT=宋体]입니다.[/FONT]
3) Từ chỉ định chủ ngữ: [FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가[/FONT][/FONT]
- Ý nghĩa: dùng để chỉ ra danh từ đứng trước nó là chủ ngữ.
- Cách dùng: Danh từ có phụ âm cuối ([FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]이[/FONT][/FONT]
Danh từ không có phụ âm cuối (không có [FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]가[/FONT][/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]빵 [/FONT]+ [FONT=宋体]이 [/FONT]= [FONT=宋体]빵이[/FONT][/FONT]
차 + [FONT=宋体]가 = [FONT=宋体]차가[/FONT][/FONT]
4) Cái này, cái đó, cái kia: [FONT=宋体]이 것, [FONT=宋体]그 것[/FONT], [FONT=宋体]저 것[/FONT][/FONT]
- Ý nghĩa: [FONT=宋体]이 것: cái này, gần người nói[/FONT]
그 것: cái đó, gần người nghe
저 것: cái kia, xa cả 2 người, (trong trường hợp nói chuyện điện thoại)


Bài 2:
문법: Ngữ pháp
1) Từ chỉ định tân ngữ: [FONT=宋体]을/[FONT=宋体]를[/FONT][/FONT]
- Ý nghĩa: dùng để chỉ ra danh từ đứng trước nó là tân ngữ.
- Cách dùng: Danh từ có phụ âm cuối ([FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]을[/FONT][/FONT]
Danh từ không có phụ âm cuối (không có [FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]를[/FONT][/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]빵 [/FONT]+ [FONT=宋体]을 [/FONT]= [FONT=宋体]빵을[/FONT][/FONT]
차 + [FONT=宋体]를 = [FONT=宋体]차를[/FONT][/FONT]
2) Động từ To be: [FONT=宋体]입니다/ [FONT=宋体]입니까[/FONT]?[/FONT]
- Ý nghĩa: là…../ có phải là…. không?
- Cách dùng: danh từ + [FONT=宋体]입니다. Câu khẳng định: là….[/FONT]
danh từ + [FONT=宋体]입니까? Câu nghi vấn: có phải là….. không?[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]책입니다[/FONT]. Là quyển sách[/FONT]
책입니까? Là quyển sách phải không?
3) N + [FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가 아닙니다[/FONT].[/FONT]
- Ý nghĩa: Không phải là……(danh từ).
- Cách dùng: danh từ +[FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가 아닙니다[/FONT].[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]책이 아닙니다[/FONT]. Không phải là quyển sách.[/FONT]
차가 아닙니다. Không phải là cái xe.
4) (tên) [FONT=宋体]씨 : anh/ chị….(tên)[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): Lan [FONT=宋体]씨[/FONT], Dũng [FONT=宋体]씨[/FONT].[/FONT]
- Lưu ý: Không dùng để gọi mình, chỉ dùng để gọi người khác.

5) Ví dụ tổng quát:
- Lan [FONT=宋体]씨입니까? Chị là chị Lan phải không?[/FONT]
- [FONT=宋体]네, Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Vâng, tôi là Lan.[/FONT]
- [FONT=宋体]아니요, Lan[FONT=宋体]이 아닙니다[/FONT]. Trang[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Không, tôi không phải là Lan, tôi là Trang.[/FONT]

Bài 3: Học từ vựng và tập hội thoại
어휘: Từ vựng
1) [FONT=宋体]나라: quốc gia[/FONT]
- [FONT=宋体]한국: Hàn Quốc[/FONT]
- [FONT=宋体]베트남: Việt Nam[/FONT]
- [FONT=宋体]말레이시아: Malaysia[/FONT]
- [FONT=宋体]일본: Nhật Bản[/FONT]
- [FONT=宋体]미국: Mỹ[/FONT]
- [FONT=宋体]중국: Trung Quốc[/FONT]
- [FONT=宋体]태국: Thái Lan[/FONT]
- [FONT=宋体]호주: Úc[/FONT]
- [FONT=宋体]몽골: Mông Cổ[/FONT]
- [FONT=宋体]인도네시아: Indonesia[/FONT]
- [FONT=宋体]필리핀: Philipin[/FONT]
- [FONT=宋体]인도: Ấn Độ[/FONT]
- [FONT=宋体]영국: Anh[/FONT]
- [FONT=宋体]독일: Đức[/FONT]
- [FONT=宋体]프랑스: Pháp[/FONT]
- [FONT=宋体]러시아: Nga[/FONT]
2) [FONT=宋体]장소: Nơi chốn[/FONT]
- [FONT=宋体]학교: trường học[/FONT]
- [FONT=宋体]도서관: thư viện[/FONT]
- [FONT=宋体]식당: nhà hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]호텔: khách sạn[/FONT]
- [FONT=宋体]극장: nhà hát[/FONT]
- [FONT=宋体]우체국: bưu điện[/FONT]
- [FONT=宋体]병원: bệnh viện[/FONT]
- [FONT=宋体]은행: ngân hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]백화점: cửa hàng bách hóa[/FONT]
- [FONT=宋体]약국: tiệm thuốc[/FONT]
- [FONT=宋体]가게: cửa hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]사무실: văn phòng[/FONT]
- [FONT=宋体]교실: phòng học[/FONT]
- [FONT=宋体]화장실: nhà vệ sinh[/FONT]
- [FONT=宋体]운동장: sân vận động[/FONT]
- [FONT=宋体]서점: hiệu sách[/FONT]
3) [FONT=宋体]직업: Nghề nghiệp[/FONT]
- [FONT=宋体]학생: học sinh[/FONT]
- [FONT=宋体]회사원: nhân viên công ty[/FONT]
- [FONT=宋体]은행원: nhân viên ngân hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]선생님: giáo viên[/FONT]
- [FONT=宋体]의사: bác sĩ[/FONT]
- [FONT=宋体]공무원: công chức[/FONT]
- [FONT=宋体]주부: nội trợ[/FONT]
- [FONT=宋体]약사: dược sĩ[/FONT]
- [FONT=宋体]운전기사: lái xe[/FONT]
4) Ôn hội thoại:
• Hội thoại 1:
A: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저는 [/FONT]Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
B: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]제 이름이 [/FONT]Hương[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Lan [FONT=宋体]씨가 베트남 사람입니까[/FONT]?[/FONT]
A: [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]베트남 사람입니다[/FONT]. Hương [FONT=宋体]씨가 한국 사람입니까[/FONT]?[/FONT]
B: [FONT=宋体]아니요, [FONT=宋体]한국 사람이 아닙니다[/FONT]. [FONT=宋体]미국 사람입니다[/FONT].[/FONT]
A: Xin chào. Tôi là Lan.
B: Xin chào. Tên của tôi là Hương, chị Lan là người Việt Nam phải không?
A: Vâng, tôi là người Việt Nam. Chị Hương là người Hàn Quốc phải không?
B: Không, tôi không phải là người Hàn Quốc, tôi là người Mỹ.
*** tên nước + [FONT=宋体]사람 = người nước……….. ([FONT=宋体]사람[/FONT]: người)[/FONT]
Ví dụ: [FONT=宋体]한국 사람: người Hàn Quốc[/FONT]
미국 사람: người Mỹ
• Hội thoại 2:
A: Lan [FONT=宋体]씨, [FONT=宋体]이 사람이 [/FONT]Hương [FONT=宋体]씨입니다[/FONT].[/FONT]
Hương [FONT=宋体]씨, [FONT=宋体]이 사람이 [/FONT]Lan [FONT=宋体]씨입니다[/FONT].[/FONT]
B: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저는 [/FONT]Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
베트남 사람입니다.
선생입니다.
만나서 반갑습니다.
C: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]제 이름이 [/FONT]Hương[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
미국 사람입니다.
학생입니다.
반갑습니다.
A: Chị Lan, người này là chị Hương.
Chị Hương, người này là chị Lan.
B: Xin chào, tôi là Lan, tôi là người Việt Nam, tôi là giáo viên. Rất vui được gặp bạn.
C: Xin chào, tôi là Hương, tôi là người Mỹ, tôi là học sinh. Rất vui được gặp bạn.

Bài 4:
1) Đây/ đó/ kia: [FONT=宋体]여기/ [FONT=宋体]거기[/FONT]/ [FONT=宋体]저기 [/FONT](nơi chốn)[/FONT]
Ví dụ: - Đây là bệnh viện. [FONT=宋体]여기가 병원입니다. (N + [FONT=宋体]입니다[/FONT])[/FONT]
(đây: chủ ngữ / là: động từ / bệnh viện: tân ngữ chỉ thời gian)
- Đó là trường học phải không? [FONT=宋体]거기가 학교입니까?[/FONT]
(đó: chủ ngữ / là: động từ / trường học: tân ngữ chỉ thời gian)
*** [FONT=宋体]어휘: từ vựng[/FONT]
동사: động từ
가다: đi, đến (đi ra xa người nói)
오다: đi, đến (đi về phía người nói)
먹다: ăn
자다: ngủ
만나다: gặp gỡ
읽다: đọc
쓰다: viết
듣다: nghe
말하다: nói
보다: xem
공부하다: học
운동하다: vận động
일하다: làm việc
사다: mua
크다: lớn
작다: nhỏ
많다: nhiều
적다: ít
좋다: tốt
나쁘다: xấu
예쁘다: đẹp
재미있다: vui, thú vị
재미없다: không vui, không thú vị
친구: bạn bè
음악: âm nhạc
신문: báo
2) Động từ + [FONT=宋体]ㅂ니다/ [FONT=宋体]습니다[/FONT]. Câu khẳng định[/FONT]
Động từ + [FONT=宋体]ㅂ니까/ [FONT=宋体]습니까[/FONT]? Câu nghi vấn[/FONT]
- Ý nghĩa: thì hiện tại, dạng nói kính ngữ trang trọng.
Ví dụ: [FONT=宋体]가다 + [FONT=宋体]ㅂ니다 [/FONT]=> [FONT=宋体]갑니다 [/FONT](đọc là [FONT=宋体]감니다[/FONT])[/FONT]
먹다 + [FONT=宋体]습니다 => [FONT=宋体]먹습니다 [/FONT](đọc là [FONT=宋体]먹슴니다[/FONT])[/FONT]
3) [FONT=宋体]은/ [FONT=宋体]는[/FONT]: từ chỉ định chủ ngữ (nhấn mạnh hơn [FONT=宋体]이[/FONT]/[FONT=宋体]가[/FONT])[/FONT]
- Ví dụ: [FONT=宋体]빵 + [FONT=宋体]은 [/FONT]= [FONT=宋体]빵은[/FONT][/FONT]
차 + [FONT=宋体]는 = [FONT=宋体]차는[/FONT][/FONT]
*** [FONT=宋体]숙제: Bài tập[/FONT]
Dịch những câu sau sang tiếng Hàn:
Tôi nói tiếng Hàn Quốc.
Nam đọc báo.
Hoa xem phim.
Cần viết sách.
Dung ăn bánh mì.
Trinh nghe nhạc.
Ngôi trường lớn.
Cặp sách nhỏ.

Bài 5:
문법: ngữ pháp
1) N (danh từ chỉ nơi chốn) + [FONT=宋体]에 / [FONT=宋体]에서[/FONT]: ở, trong, tại......[/FONT]
- [FONT=宋体]에: đi với các động từ: [FONT=宋体]가다[/FONT], [FONT=宋体]오다[/FONT], [FONT=宋体]다니다[/FONT], [FONT=宋体]있다[/FONT], [FONT=宋体]없다[/FONT].[/FONT]
- [FONT=宋体]에서: đi với các động từ còn lại[/FONT]
보기 (ví dụ): Tôi đi tới trường. -> [FONT=宋体]저는 학교에 갑니다.[/FONT]
Tôi học ở trường. -> [FONT=宋体]저는 학교에서 공부합니다.[/FONT]
2) N (danh từ chỉ thời gian) + [FONT=宋体]에: vào lúc…..[/FONT]
보기 (ví dụ): Tôi/ học/ tiếng Hàn/ vào thứ hai. -> [FONT=宋体]저는 월요일에 한국어를 공부합니다.[/FONT]
어휘: từ vựng
좋아하다: thích
영화: phim ảnh
쇼핑하다: mua sắm
산책하다: đi dạo
Từ để hỏi:
무엇: cái gì
어디: ở đâu
언제: khi nào
누구: ai
요일: thứ
월요일: thứ hai
화요일: thứ ba
수요일: thứ tư
목요일: thứ năm
금요일: thứ sáu
토요일: thứ bảy
일요일: chủ nhật
3) Ôn hội thoại:
A: Lan [FONT=宋体]씨, [FONT=宋体]무엇을 합니까[/FONT]?[/FONT]
B: [FONT=宋体]저는 영화를 봅니다.[/FONT]
A: [FONT=宋体]어디에서 영화를 봅니까?[/FONT]
B: [FONT=宋体]극장에서 영화를 봅니다.[/FONT]
A: Chị Lan, chị đang làm gì vậy?
B: Tôi đang xem phim.
A: Chị xem phim ở đâu thế?
B: Tôi xem phim ở rạp chiếu phim.


Bài 6: ÔN TẬP
문법: ngữ pháp
1) A[FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가 [/FONT]B[FONT=宋体]에 있다[/FONT][/FONT]
- Nghĩa: Có A trong (ở) B
- Ví dụ: Có sách trong cặp. -> [FONT=宋体]책이 가방에 있습니다.[/FONT]
Có học sinh trong lớp.-> [FONT=宋体]학생이 교실에 있습니다.[/FONT]
2) N (danh từ chỉ người) + [FONT=宋体]과/[FONT=宋体]와 같이[/FONT]:[/FONT]
- Nghĩa: cùng với……
- Cách dùng: N có [FONT=宋体]받침 + [FONT=宋体]과[/FONT]: => [FONT=宋体]빵 [/FONT]+ [FONT=宋体]과 [/FONT]+ [FONT=宋体]우유[/FONT]: [FONT=宋体]빵과 우유 [/FONT](bánh mì và sữa)[/FONT]
N không có[FONT=宋体]받침 + [FONT=宋体]와[/FONT]: => [FONT=宋体]우유 [/FONT]+ [FONT=宋体]와 [/FONT]+ [FONT=宋体]빵[/FONT]: [FONT=宋体]우유와 빵 [/FONT](Sữa và bánh mì)[/FONT]
- Ví dụ: Đi học cùng với bạn. -> [FONT=宋体]친구와 같이 학교에 갑니다.[/FONT]


​

 

ÔN TẬP TỔNG HỢP​

1) Hãy tập viết những chữ sau:
1. [FONT=宋体]ㄷ + [FONT=宋体]ㅜ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄴ [/FONT]=[/FONT] 2. [FONT=宋体]ㄴ + [FONT=宋体]ㅏ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄲ [/FONT]=[/FONT] 3. [FONT=宋体]ㄱ + [FONT=宋体]ㅘ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅇ [/FONT]=[/FONT]
4. [FONT=宋体]ㅁ + [FONT=宋体]ㅗ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅁ [/FONT]=[/FONT] 5. [FONT=宋体]ㅅ + [FONT=宋体]ㅜ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄷ [/FONT]=[/FONT] 6. [FONT=宋体]ㅊ + [FONT=宋体]ㅣ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅂ [/FONT]=[/FONT]
7. [FONT=宋体]ㅊ + [FONT=宋体]ㅗ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅅ [/FONT]=[/FONT] 8. [FONT=宋体]ㄲ + [FONT=宋体]ㅡ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅌ [/FONT]=[/FONT] 9. [FONT=宋体]ㅇ + [FONT=宋体]ㅗ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅅ [/FONT]=[/FONT]
10.[FONT=宋体]ㅌ + [FONT=宋体]ㅏ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㅁ [/FONT]=[/FONT] 11. [FONT=宋体]ㅈ + [FONT=宋体]ㅏ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄱ [/FONT]=[/FONT] 12. [FONT=宋体]ㅇ + [FONT=宋体]ㅝ [/FONT]+ [FONT=宋体]ㄹ [/FONT]=[/FONT]

2) Chọn và khoanh tròn từ không cùng nhóm với các từ còn lại:
1. [FONT=宋体]공무원[/FONT] 간호사 호주 주부
2. [FONT=宋体]은행[/FONT] 학과 학생 학생증
3. [FONT=宋体]베트남[/FONT] 말레이시아 인도 선생님
4. [FONT=宋体]아니요[/FONT] 안녕하세요? 안녕히 계세요. 안녕히 가세요.
5. [FONT=宋体]책상[/FONT] 일본 칠판 시계
6. [FONT=宋体]주부[/FONT] 컴퓨터 라디오 텔레비전
7. [FONT=宋体]교실[/FONT] 백화점 상의실 베트남
8. [FONT=宋体]사전[/FONT] 화장실 은행 학교

3) Chọn từ đúng và khoanh tròn:
1. [FONT=宋体]저 ([FONT=宋体]는[/FONT], [FONT=宋体]은[/FONT]) [FONT=宋体]학생입니다[/FONT].[/FONT]
2. [FONT=宋体]창문 ([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]있습니다[/FONT].[/FONT]
3. [FONT=宋体]제 이름 ([FONT=宋体]은[/FONT], [FONT=宋体]는[/FONT]) [FONT=宋体]김민준입니다[/FONT].[/FONT]
4. [FONT=宋体]컴퓨터 ([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]없습니다[/FONT].[/FONT]
5. [FONT=宋体]이 사람 ([FONT=宋体]은[/FONT], [FONT=宋体]는[/FONT]) [FONT=宋体]풍 씨입니다[/FONT].[/FONT]
6. [FONT=宋体]여기([FONT=宋体]는[/FONT], [FONT=宋体]은[/FONT]) [FONT=宋体]도서관 [/FONT]([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]아닙니다[/FONT].[/FONT]
7. [FONT=宋体]저것([FONT=宋体]은[/FONT], [FONT=宋体]는[/FONT]) [FONT=宋体]가방 [/FONT]([FONT=宋体]이[/FONT], [FONT=宋体]가[/FONT]) [FONT=宋体]아닙니다[/FONT]. [/FONT]
8. [FONT=宋体]사과 ([FONT=宋体]을[/FONT], [FONT=宋体]를[/FONT]) [FONT=宋体]좋아합니다[/FONT].[/FONT]
9. [FONT=宋体]저는 커피 ([FONT=宋体]을[/FONT], [FONT=宋体]를[/FONT]) [FONT=宋体]마십니다[/FONT].[/FONT]
10.[FONT=宋体]친구([FONT=宋体]을[/FONT], [FONT=宋体]를[/FONT]) [FONT=宋体]만납니다[/FONT].[/FONT]

4) Chọn câu phù hợp với tình huống sau:
1. A: [FONT=宋体]뚜안 씨는 학생입니까?[/FONT]
B: ______________________
a) 네, [FONT=宋体]뚜안입니다.[/FONT] b) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]학생입니다[/FONT].[/FONT]
2. A: [FONT=宋体]이 사람은 루이엔 씨입니까?[/FONT]
B: _______________________
a) 네, [FONT=宋体]저는 학생입니다.[/FONT] b) 아니요, [FONT=宋体]흐엉 씨입니다.[/FONT]
3. A: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저는 최정우입니다[/FONT].[/FONT]
B: _______________________
a) 안녕하세요? [FONT=宋体]저는 이유나 씨입니다.[/FONT]
b) 반갑습니다. [FONT=宋体]제 이름은 히엔입니다.[/FONT]
4. A: [FONT=宋体]마이클 씨는 미국 사람입니까?[/FONT]
B: _______________________
a) 네, [FONT=宋体]미국 사람입니까.[/FONT] b) 아니요, [FONT=宋体]호주 사람입니다.[/FONT]

5. A: [FONT=宋体]여기는 어디입니까?[/FONT]
B: ______________________
a) 도서관입니다. b) [FONT=宋体]이것은 책입니다.[/FONT]
6. A: [FONT=宋体]이것은 사전입니까?[/FONT]
B:_______________________
a) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]한국어 사전입니다[/FONT].[/FONT] b) [FONT=宋体]아니요, [FONT=宋体]가방이 아닙니다[/FONT].[/FONT]
7. A: [FONT=宋体]컴퓨터가 있습니까?[/FONT]
B:_______________________
a) 네, [FONT=宋体]컴퓨터입니다.[/FONT] b) [FONT=宋体]아니요, [FONT=宋体]없습니다[/FONT].[/FONT]
8. A: [FONT=宋体]교실에 시계가 있습니까?[/FONT]
B:_______________________
a) 네, [FONT=宋体]있습니다.[/FONT] b) 아니요, [FONT=宋体]시계가 아닙니다.[/FONT]
9. A: [FONT=宋体]이것은 창문입니까?[/FONT]
B: _______________________
a) 네, [FONT=宋体]창문이 있습니다.[/FONT] b) [FONT=宋体]아니요, [FONT=宋体]창문이 아닙니다[/FONT].[/FONT]
10. A: [FONT=宋体]한국어를 공부합니까?[/FONT]
B:______________________
a) 네, [FONT=宋体]학생입니다.[/FONT] b) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]한국어를 공부합니다[/FONT].[/FONT]
11. A: [FONT=宋体]정우 씨는 어디에서 일합니까?[/FONT]
B: _____________________
a) 은행에서 일합니다. b) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]일합니다[/FONT].[/FONT]

12. A: [FONT=宋体]오늘 무엇을 합니까?[/FONT]
B:___________________
a) 친구입니다. b) [FONT=宋体]카페에서 친구를 만납니다.[/FONT]
13. A: [FONT=宋体]수진 씨, [FONT=宋体]무엇을 좋아합니까[/FONT]?[/FONT]
B:______________________
a) 주스를 좋아합니다. b)[FONT=宋体]커피가 좋습니까?[/FONT]
14. A: [FONT=宋体]민재씨, [FONT=宋体]그 책이 재미있습니까[/FONT]?[/FONT]
B: ______________________
a) 네, [FONT=宋体]정말 재미있습니다.[/FONT] b) [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]방에서 책을 읽습니다[/FONT].[/FONT]

5) Hãy chọn từ đúng điền vào chỗ trống:
무엇 언제 누구 어디
- ____________[FONT=宋体]을/[FONT=宋体]를 좋아합니까[/FONT]?[/FONT]
- 저는 영화를 좋아합니다.
- ____________[FONT=宋体]에서 영화를 봅니까?[/FONT]
- 극장에서 봅니다.
- ____________ [FONT=宋体]영화를 봅니까?[/FONT]
- 토요일에 영화를 봅니다.
- ____________ [FONT=宋体]와/[FONT=宋体]과 영화를 봅니까[/FONT]?[/FONT]
- 친구와 같이 봅니다.




은/[FONT=宋体]는[/FONT] 이/[FONT=宋体]가[/FONT] 을/[FONT=宋体]를[/FONT] 에서 에
- 안녕하세요? [FONT=宋体]저_________Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT]. [FONT=宋体]이름[/FONT]_________[FONT=宋体]무엇입니까[/FONT]?[/FONT]
- 안녕하세요? [FONT=宋体]저________Luyến[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
- Luyến[FONT=宋体]씨, [FONT=宋体]중국 사람입니까[/FONT]?[/FONT]
- 아니요, [FONT=宋体]중국 사람________[FONT=宋体]아닙니다[/FONT]. [FONT=宋体]베트남 사람입니다[/FONT].[/FONT]
- 지금 어디_________[FONT=宋体]삽니까? ([FONT=宋体]살다[/FONT]: sống)[/FONT]
- 대학교 기숙사________[FONT=宋体]삽니다. Lan[FONT=宋体]씨는 집[/FONT]________[FONT=宋体]어디입니까[/FONT]?[/FONT]
- 호지민________[FONT=宋体]있습니다. Luyến [FONT=宋体]씨는 대학생입니까[/FONT]?[/FONT]
- 네, [FONT=宋体]지금 베트남 대학교__________ [FONT=宋体]한국어[/FONT]_________[FONT=宋体]공부합니다[/FONT].[/FONT]
- Luyến[FONT=宋体]씨, [FONT=宋体]취미[/FONT]_________[FONT=宋体]무엇입니까[/FONT]? ([FONT=宋体]취미[/FONT]: sở thích)[/FONT]
- 저는 영화_________[FONT=宋体]좋아합니다. [FONT=宋体]한국영화[/FONT]_______[FONT=宋体]많이 봅니다[/FONT]. ( [FONT=宋体]많이[/FONT]: nhiều)[/FONT]
- 네, [FONT=宋体]저도 영화________[FONT=宋体]좋아합니다[/FONT].[/FONT]
- 어디________[FONT=宋体]영화________[FONT=宋体]봅니까[/FONT]?[/FONT]
- 극장___________[FONT=宋体]봅니다.[/FONT]

CHÚC MỌI NGƯỜI ÔN TẬP TỐT

\
​

Từ vựng tiếng hàn cơ bản

Danh Từ

Công ty --->[FONT=宋体]회사---> huê-xa[/FONT]
Nhà --->[FONT=宋体]집 --->chíp[/FONT]
Đường phố --->[FONT=宋体]도로 --->tô-rô[/FONT]
Ga xe điện --->[FONT=宋体]전철역 --->chơn-shơ-liớc[/FONT]
Xe ô tô --->[FONT=宋体]자동차--->cha-tông-sha[/FONT]
Máy bay --->[FONT=宋体]비행기 --->bi-heng-ci[/FONT]
Nhà trường--->[FONT=宋体]학교 --->hắc-ciô[/FONT]
Học sinh --->[FONT=宋体]학생 --->hắc-xeng[/FONT]
Sinh viên --->[FONT=宋体]대학생 --->te-hắc-xeng[/FONT]
Thầy giáo/ cô giáo --->[FONT=宋体]선생님 --->xơn-xeng-nim[/FONT]
Chợ --->[FONT=宋体]시장 --->xi-chang[/FONT]
Hoa quả --->[FONT=宋体]과일 --->coa-il[/FONT]
Rượu --->[FONT=宋体]소주---> xô-chu[/FONT]
Bia --->[FONT=宋体]맥주 --->méc-chu[/FONT]
Tiệm ăn --->[FONT=宋体]식당 --->xíc-tang[/FONT]
Tủ lạnh --->[FONT=宋体]냉장고---> neng-chang-cô[/FONT]
Tivi --->[FONT=宋体]텔레비전 --->thê-lê-bi-chơn[/FONT]
Máy tính --->[FONT=宋体]컴퓨터 --->khơm-piu-thơ[/FONT]
Cái bàn --->[FONT=宋体]상 --->xang[/FONT]
Ghế --->[FONT=宋体]의자 --->ưi-cha[/FONT]
Quạt --->[FONT=宋体]선풍기 --->xơn-pung-ci[/FONT]
Đồng hồ --->[FONT=宋体]시계 --->xi-ciê[/FONT]
Dòng sông---> [FONT=宋体]강 --->cang[/FONT]
Núi---> [FONT=宋体]산 --->xan[/FONT]
Đất --->[FONT=宋体]땅 --->tang[/FONT]
Bầu trời --->[FONT=宋体]하늘 --->ha-nưl[/FONT]
Biển --->[FONT=宋体]바다 --->ba-tà[/FONT]
Mặt trời --->[FONT=宋体]태양 --->the-iang[/FONT]
Trăng --->[FONT=宋体]달 --->tal[/FONT]
Gió --->[FONT=宋体]바람---> ba-ram[/FONT]
Mưa --->[FONT=宋体]비 --->bi[/FONT]
Rạp hát --->[FONT=宋体]극장 --->cức-chang[/FONT]
Phim --->[FONT=宋体]영화---> iơng-hoa[/FONT]
Vé --->[FONT=宋体]표 --->piô[/FONT]
Công viên--->[FONT=宋体]공원 --->công-uôn[/FONT]
Vườn thú --->[FONT=宋体]동물원 --->tông-mu-ruôn[/FONT]
Bóng đá --->[FONT=宋体]축구 s--->húc-cu[/FONT]
Sân vận động---> [FONT=宋体]운동장 --->un-tông-chang[/FONT]
Sân bay --->[FONT=宋体]공항 --->công-hang[/FONT]
Đồ vật --->[FONT=宋体]물건---> mul-cơn[/FONT]

Động Từ

Ăn ---->[FONT=宋体]먹다 ---->mốc-tà[/FONT]
Uống ---->[FONT=宋体]마시다 ---->ma-xi-tàø[/FONT]
Mặc ---->[FONT=宋体]입다----> íp-tà[/FONT]
Nói ---->[FONT=宋体]말하다----> mal-ha-tà[/FONT]
Đánh, đập ---->[FONT=宋体]때리다 ---->te-ri-tà[/FONT]
Đứng ---->[FONT=宋体]서다 ---->xơ-tà[/FONT]
Xem ---->[FONT=宋体]보다 ---->bô-tà[/FONT]
Chết ---->[FONT=宋体]죽다 ---->chúc-tà[/FONT]
Sống ---->[FONT=宋体]살다 ---->xal-tà[/FONT]
Giết ---->[FONT=宋体]죽이다 ---->chu-ci-tàø[/FONT]
Say ---->[FONT=宋体]취하다 ---->shuy-ha-tàø[/FONT]
Chửi mắng ---->[FONT=宋体]욕하다 ---->iốc-ha-tà[/FONT]
Học ---->[FONT=宋体]공부하다----> công-bu-ha-tà[/FONT]
Ngồi ---->[FONT=宋体]앉다 ---->an-tà[/FONT]
Nghe ---->[FONT=宋体]듣다 ---->tứt-tà[/FONT]
Đến ---->[FONT=宋体]오다 ---->ô-tàø[/FONT]
Đi ---->[FONT=宋体]가다 ---->ca-tàø[/FONT]
Làm ---->[FONT=宋体]하다 ---->ha-tàø[/FONT]
Nghỉ ---->[FONT=宋体]쉬다 ---->xuy-tà[/FONT]
Rửa ---->[FONT=宋体]씻다 ---->xít-tà[/FONT]
Giặt----> [FONT=宋体]빨다 ---->bal-tà[/FONT]
Nấu ---->[FONT=宋体]요리하다 ---->iô-ri-ha-tà[/FONT]
Ăn cơm ---->[FONT=宋体]식사하다----> xíc-xa-ha-tà[/FONT]
Dọn vệ sinh----> [FONT=宋体]청소하다 ---->shơng-xô-ha-tà[/FONT]
Mời ---->[FONT=宋体]초청하다 ---->shô-shơng-ha-tà[/FONT]
Biếu, tàëng ---->[FONT=宋体]드리다 ---->tư-ri-tà[/FONT]
Yêu ---->[FONT=宋体]사랑하다 ---->xa-rang-ha-tà[/FONT]
Bán ---->[FONT=宋体]팔다 ---->pal-tà[/FONT]
Mua ---->[FONT=宋体]사다----> xa-tà[/FONT]
Đặt, để ---->[FONT=宋体]놓다 ---->nốt-tà[/FONT]
Viết ---->[FONT=宋体]쓰다 ---->xư-tà[/FONT]
Đợi, chờ ---->[FONT=宋体]기다리다 ---->ci-ta-ri-tà[/FONT]
Trú, ngụ, ở ---->[FONT=宋体]머무르다 ---->mơ-mu-ri-tà[/FONT]
Đổi, thay, chuyển ---->[FONT=宋体]바꾸다 ---->ba-cu-tà[/FONT]
Bay ---->[FONT=宋体]날다 ---->nal-tà[/FONT]
Ăn cắp ---->[FONT=宋体]훔치다 ---->hum-shi-tà[/FONT]
Lừa gạt ---->[FONT=宋体]속이다 ---->xô-ci-tà[/FONT]
Xuống ---->[FONT=宋体]내려가다 ---->ne-riơ-ô-tà[/FONT]
Lên ---->[FONT=宋体]올라가다 ---->ô-la-ca-tà[/FONT]
Cho ---->[FONT=宋体]주다 c---->hu-tà[/FONT]
Mang đến ---->[FONT=宋体]가져오다 ---->ca-chiơ-ô-tà[/FONT]
Mang đi ---->[FONT=宋体]가져가다---->ca-chiơ-ca-tà[/FONT]
Gọi ---->[FONT=宋体]부르다 ---->bu-rư-tà[/FONT]
Thích ---->[FONT=宋体]좋아하다 ---->chô-ha-ha-tà[/FONT]
Ghét ---->[FONT=宋体]싫다 ---->xil-tha[/FONT]
Gửi ---->[FONT=宋体]보내다 ---->bô-ne-tà[/FONT]
Mong muốn ---->[FONT=宋体]빌다 ---->bil-tà[/FONT]
Muốn (làm gì đó) động từ ---->+[FONT=宋体]고싶다 ---->cô-xíp-tà[/FONT]
Muốn làm ---->[FONT=宋体]하고싶다 ---->ha-cô-xíp-tà[/FONT]
Chạy ---->[FONT=宋体]뛰다 ---->Tuy-tà[/FONT]
Kéo ---->[FONT=宋体]당기다 ---->Tang-ci-tà[/FONT]
Đẩy ---->[FONT=宋体]밀다 ---->mil-tà[/FONT]
Cháy ---->[FONT=宋体]타다 ---->tha-tà[/FONT]
Trách móc ---->[FONT=宋体]책망하다 ---->shéc-mang-ha-ta[/FONT]
Biết ---->[FONT=宋体]알다 ---->al-tà[/FONT]
Không biết ---->[FONT=宋体]모르다 ---->mô-rư-tà[/FONT]
Hiểu ---->[FONT=宋体]이해하다---->i-he-ha-tà[/FONT]
Quên ---->[FONT=宋体]잊다 ---->ít-tà[/FONT]
Nhớ ---->[FONT=宋体]보고싶다 ---->bô-cô-xíp-tà[/FONT]
Ngủ ---->[FONT=宋体]자다 ---->cha-tà[/FONT]
Thức dậy----> [FONT=宋体]일어나다----> i-rơ-na-tà[/FONT]
Đếm ---->[FONT=宋体]계산하다 ---->ciê-xan-ha-tà[/FONT]
Chuẩn bị ---->[FONT=宋体]준비하다 ---->chun-bi-ha-tà[/FONT]
Bắt đầu ---->[FONT=宋体]시작하다 ---->xi-chác-ha-tà[/FONT]
Gặp ---->[FONT=宋体]만나다 ---->man-na-tà[/FONT]
Họp ---->[FONT=宋体]회의하다----> huê-i-ha-tà[/FONT]
Phê bình ---->[FONT=宋体]비평하다 ---->bi-piơng-ha-tà[/FONT]
Tán dóc ---->[FONT=宋体]잡담하다----> cháp-tam-ha-tà[/FONT]
Nói chuyện ---->[FONT=宋体]이야기하다----> i-ia-ci-ha-tà[/FONT]
Cãi nhau ---->[FONT=宋体]싸우다 ---->xa-u-tà[/FONT]
Cười ---->[FONT=宋体]웃다 ---->út-tà[/FONT]
Khóc ---->[FONT=宋体]울다 ---->ul-tà[/FONT]
Hy vọng ---->[FONT=宋体]희망하다 ---->hưi-mang-ha-tà[/FONT]
Trở về ---->[FONT=宋体]돌아오다 ---->tô-la-ô-tà[/FONT]
Đi về ---->[FONT=宋体]돌아가다 ---->tô-la-ca-tà[/FONT]
Đóng ---->[FONT=宋体]닫다 ---->tát-tà[/FONT]
Mở ---->[FONT=宋体]열다 i---->ơl-tà[/FONT]
Tháo ---->[FONT=宋体]풀다----> pul-tà[/FONT]
Chào ---->[FONT=宋体]인사하다 ---->in-xa-ha-tà[/FONT]
Hỏi ---->[FONT=宋体]묻다 ---->mút-tà[/FONT]
Trả lời ---->[FONT=宋体]대답하다----> te-táp-ha-tà[/FONT]
Nhờ, phó thác ---->[FONT=宋体]부탁하다 ---->bu-thác-ha-tà[/FONT]
Chuyển ---->[FONT=宋体]전하다 ---->chơn-ha-tà[/FONT]

Phó từ - giới từ- liên từ

Rất ---->[FONT=宋体]아주 ---->a-chu[/FONT]
Hoàn toàn----> [FONT=宋体]완전히 ---->oan-chơn-hi[/FONT]
Quá ---->[FONT=宋体]너무----> nơ-mu[/FONT]

Vừa mới ---->[FONT=宋体]아까 ---->a-ca[/FONT]
Cũng ---->[FONT=宋体]또 ---->tô[/FONT]
Nữa ---->[FONT=宋体]더 ---->tơ[/FONT]
Có lẽ ---->[FONT=宋体]아마 ---->a-ma[/FONT]
Nhất định ---->[FONT=宋体]반드시 -----tư-xi[/FONT]
Chắc chắn ---->[FONT=宋体]꼭 ---->cốc[/FONT]
Ngay tức thì ---->[FONT=宋体]즉시 ---->chức-xi[/FONT]
Ở …---->[FONT=宋体]에서 ---->ê-xơ[/FONT]
Từ …---->[FONT=宋体]부터 ---->bu-thơ[/FONT]
Đến----> [FONT=宋体]까지 ---->ca-chi[/FONT]
Cùng, cùng với ---->[FONT=宋体]같이 ---->ca-shi[/FONT]
Nếu, lỡ ra ---->[FONT=宋体]만약 m---->an-iác[/FONT]
Cho nên ---->[FONT=宋体]그래서 ---->cư-re-xơ[/FONT]
Tuy vậy nhưng ---->[FONT=宋体]그렇지만 c---->ư-rớt-chi-man[/FONT]
Nhưng mà ---->[FONT=宋体]그런데 c---->ư-rơn-tê[/FONT]
Với, cùng với ---->[FONT=宋体]와 ---->coa[/FONT]
Nếu không thì ---->[FONT=宋体]안그러면 ---->an-cư-rơ-miơn[/FONT]
CAC LOAI QUA ([FONT=宋体]과일종류):[/FONT]

귤 : quýt
사과 : táo
배 : lê
파파야 : đu đủ
자몽 : bưởi
용과 : thanh long
두리안 : sầu riêng
망고스틴 : măng cụt
옥수수 : bắp
구아바 : ổi
파인애플 : quả dứa
포도 : quả nho
딸기 : quả dâu tây
오렌지 : quả cam
복숭아 : quả đào
체리 : quả anh đào
감 : quả hồng
레몬 : quả chanh
수박 : quả dưa hấu
반석류 ([FONT=宋体]구아바) : quả ổi[/FONT]
살구 : quả mơ
포멜로 : quả bưởi
사보체 : quả hồng xiêm
롱안 : quả nhãn
아보카도 : quả bơ
코코넛 : quả dừa
람부탄 : quả chôm chôm
망고 : quả xoài
밀크과일 : quả vú sữa
금귤 : quả quất ngọt
토마토 : quả cà chua
고추 : quả ớt
오이 : quả dưa chuột
무화과: Quả giống như quả sung chín(to và ngon hơn)
키위 : Kiwi
바나나: Quả chuối
석류: Quả lựu
참외 : Dưa Lê
블루베리: Blueberry
오디: Quả dâu tằm
자두: Mận
리치: Vải
멜롱: Dưa bở
사탕수수 : Cây mía
석류: quả lựu
참외 ưa Lê
산딸기 dâu núi.
브루베리:quả Việt Quất
파인애플 qua dua
리치 vải
롱안 nhãn
수류탄: Quả lựu đạn
석가두 mang cau ta
잭프루트.qua mit.
붕깡.qua bong.
호두.qua oc
양연재 밤 hat de
낭까 quả mít
스타프루트 quả
멜론 không phải là dưa bở mà là dưa lưới.
매실 mơ
자두 mận tam hoa
대추 táo tàu...
앵두 man com.
보리밥 qua nhót

1.Số

Không --->[FONT=宋体]영 --->iơng[/FONT]
Một --->[FONT=宋体]일---> il[/FONT]
Hai --->[FONT=宋体]이 --->i[/FONT]
Ba --->[FONT=宋体]삼 --->xam[/FONT]
Bốn --->[FONT=宋体]사---> xa[/FONT]
Năm---> [FONT=宋体]오 --->ô[/FONT]
Sáu --->[FONT=宋体]육 --->iúc[/FONT]
Bảy --->[FONT=宋体]칠 --->shil[/FONT]
Tám --->[FONT=宋体]팔---> pal[/FONT]
Chín --->[FONT=宋体]구 --->cu[/FONT]
Mười --->[FONT=宋体]십 xíp[/FONT]
Mười một---> [FONT=宋体]십일 --->xíp-il[/FONT]
Mười hai --->[FONT=宋体]십이 --->xíp-i[/FONT]
Mười ba --->[FONT=宋体]십삼 --->xíp-xam[/FONT]
Hai mươi --->[FONT=宋体]이십 --->i-xíp[/FONT]
Hai mươi tám --->[FONT=宋体]이십팔---> i-xíp-pal[/FONT]
Năm mươi --->[FONT=宋体]오십 --->ô-xíp[/FONT]
Một trăm --->[FONT=宋体]백 --->béc[/FONT]
Một trăm lẻ năm --->[FONT=宋体]백오 --->béc-ô[/FONT]
Một trăm hai sáu --->[FONT=宋体]백이십육 --->béc-i-xíp-iúc[/FONT]
Hai trăm --->[FONT=宋体]이백--->i-béc[/FONT]
Ba trăm --->[FONT=宋体]삼백 --->xam-béc[/FONT]
Ngàn---> [FONT=宋体]천 --->shơn[/FONT]
Hai ngàn ba trăm --->[FONT=宋体]이천 삼백 --->i-shơn-xam-béc[/FONT]
Mười ngàn --->[FONT=宋体]만 --->man[/FONT]
Triệu --->[FONT=宋体]백만 --->béc-man[/FONT]

2.Số đếm,số lượng từ: chỉ số lượng,

Một ---->[FONT=宋体]하나 ---->ha-na[/FONT]
Hai ----> [FONT=宋体]둘 ----> tul[/FONT]
Ba ---->[FONT=宋体]셋 ---->xết[/FONT]
Bốn ---->[FONT=宋体]넷 ---->nết[/FONT]
Năm ---->[FONT=宋体]다섯 ---->ta-xớt[/FONT]
Sáu ---->[FONT=宋体]여섯 ---->iơ-xớt[/FONT]
Bảy ---->[FONT=宋体]일곱 ---->il-cốp[/FONT]
Tám ---->[FONT=宋体]여덟 ---->iơ-tơl[/FONT]
Chín ---->[FONT=宋体]아홉 ---->a-hốp[/FONT]
Mười ---->[FONT=宋体]열 ----> iơl[/FONT]
Mười một ---->[FONT=宋体]열 하나 iơl ---->-ha-na[/FONT]
Mười lăm ----> [FONT=宋体]열 다섯 ---->iơl-ta-xớt[/FONT]
Hai mươi ---->[FONT=宋体]스물 x ---->ư-mul[/FONT]
Ba mươi ---->[FONT=宋体]서른 ---->xơ-rưn[/FONT]
Ba mươi lăm ---->[FONT=宋体]서른 다섯 x ---->ơ-rưn-ta-xớt[/FONT]
Bốn mươi ---->[FONT=宋体]마흔 ---->ma-hưn[/FONT]
Năm mươi ----> [FONT=宋体]쉰 ---->xuyn[/FONT]
Sáu mươi ---->[FONT=宋体]예순 ----> iê-xun[/FONT]
Bảy mươi ---->[FONT=宋体]일흔 ---->il-hưn[/FONT]
Tám mươi ---->[FONT=宋体]여든 ---->iơ-tưn[/FONT]
Chín mươi ---->[FONT=宋体]아흔 ---->a-hưn[/FONT]

3.Số thứ tự

Lần thứ nhất ---->[FONT=宋体]첫째 ----> shớt-che[/FONT]
Lần thứ hai ---->[FONT=宋体]둘째 ---->tul-che[/FONT]
Lần thứ ba ----> [FONT=宋体]세째 ---->xê-che[/FONT]​

시간은 금이다 Thời gian là vàng

시간: thời gian
세월: ngày tháng, thời gian, tháng năm
날짜: ngày tháng
일시: ngày giờ
과거: quá khứ
현재: hiện tại
미래: tương lai
오늘: hôm nay
내일: ngày mai
모레: ngày kia
글피: ngày kìa
어제:. hôm qua
그제/ [FONT=宋体]그저께: hôm kia[/FONT]
올해 / [FONT=宋体]금년: năm nay[/FONT]
작년: năm ngoái
내년 /[FONT=宋体]다음해: sang năm( năm sau)[/FONT]
내후년: năm sau nữa
해: năm
해당: theo từng năm
연초: đầu năm
연말: cuối năm
달: tháng
이번달: tháng này
다음달: tháng sau
지난달: tháng trước
월/ [FONT=宋体]개월: tháng[/FONT]
초순: đầu tháng
중순: giữa tháng
월말: cuối tháng
요일: thứ
월요일: thứ 2
화요일: thứ 3
수요일: thứ 4
목요일: thứ 5
금요일: thứ 6
토요일: thứ 7
일요일: chủ nhật
주: tuần
이번주: tuần này
지난주: tuần trước
다음주: tuần sau
주말: cuối tuần
이번주말: cuối tuần này
지난주만: cuối tuần trước
다음주말: cuối tuần sau
주일 / [FONT=宋体]일주일: một tuần[/FONT]
매일 / [FONT=宋体]날마다: hàng ngày[/FONT]
매주: hàng tuần
매달/ [FONT=宋体]매월: hàng tháng[/FONT]
매년: hàng năm
주말마다: mỗi cuối tuần

ghề Nghiệp

기자 Phóng viên
선생님 Giáo viên
컴퓨터 프로그래머 Chương trình vi tính
비서 Thư kí
디자이너 Nhà thiết kế
경찰관 Cảnh sát
회사원 Nhân viên văn phòng
은행원 Nhân viên ngân hàng
학생 Học sinh

Món Ăn Hàn Quốc

불고기 Bulgogi
갈비 Kalbi
떡 Bánh nếp
국수 Mí
김치 Kimchi
국 Canh
비빔밥 Cơm trộn

Ngôn Ngữ

한국어([FONT=宋体]한국말) Tiếng Hàn[/FONT]
프랑스어 Tiếng Pháp
독어 Tiếng Đức
영어 Tiếng Anh
일어 Tiếng Nhật
스페인어 Tiếng Tây Ban Nha
한식: món Hàn Quốc
양식: món Tây
중식: món ăn Trung Quốc
간식: món ăn nhẹ (ăn vặt)
분식: món ăn làm từ bột mỳ
설렁탕: canh sườn và lòng bò
김치찌개: canh kimchi
장조림: thịt bò rim tương
갈비찜: sườn hấp
멸치볶음: cá cơm xào
갈비탕: canh sườn
된장찌개: canh tương
두부조림: đậu hũ rim
아귀찜: cá vảy chân hấp
오징어 볶음 :mực xào
삼계탕: gà hầm sâm
순두부찌개: canh đậu hũ non
생선조림: cá rim
계란찜: trứng bác
잡채: miến trộn
비빔밥: cơm trộn


Bài 1: Chào hỏi, giới thiệu tên.
문법: Ngữ pháp
1) Có 2 cách chào:
- [FONT=宋体]안녕하세요. Xin chào - Hello[/FONT]
- [FONT=宋体]안녕하십니까? Xin chào – How are you?[/FONT]
Giải thích: [FONT=宋体]안녕하세요: cách chào thân mật, lịch sự.[/FONT]
안녕하십니까: cách chào thân mật, trang trọng
안녕하세요. < [FONT=宋体]안녕하십니까?[/FONT]
2) Có 2 cách giới thiệu tên:
- [FONT=宋体]저는 (tên)[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Tôi là (tên).[/FONT]
- [FONT=宋体]제 이름은 (tên)[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Tên của tôi là (tên).[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]저는 [/FONT]Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
제 이름은 Lan[FONT=宋体]입니다.[/FONT]
3) Từ chỉ định chủ ngữ: [FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가[/FONT][/FONT]
- Ý nghĩa: dùng để chỉ ra danh từ đứng trước nó là chủ ngữ.
- Cách dùng: Danh từ có phụ âm cuối ([FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]이[/FONT][/FONT]
Danh từ không có phụ âm cuối (không có [FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]가[/FONT][/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]빵 [/FONT]+ [FONT=宋体]이 [/FONT]= [FONT=宋体]빵이[/FONT][/FONT]
차 + [FONT=宋体]가 = [FONT=宋体]차가[/FONT][/FONT]
4) Cái này, cái đó, cái kia: [FONT=宋体]이 것, [FONT=宋体]그 것[/FONT], [FONT=宋体]저 것[/FONT][/FONT]
- Ý nghĩa: [FONT=宋体]이 것: cái này, gần người nói[/FONT]
그 것: cái đó, gần người nghe
저 것: cái kia, xa cả 2 người, (trong trường hợp nói chuyện điện thoại)


Bài 2:
문법: Ngữ pháp
1) Từ chỉ định tân ngữ: [FONT=宋体]을/[FONT=宋体]를[/FONT][/FONT]
- Ý nghĩa: dùng để chỉ ra danh từ đứng trước nó là tân ngữ.
- Cách dùng: Danh từ có phụ âm cuối ([FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]을[/FONT][/FONT]
Danh từ không có phụ âm cuối (không có [FONT=宋体]받침) + [FONT=宋体]를[/FONT][/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]빵 [/FONT]+ [FONT=宋体]을 [/FONT]= [FONT=宋体]빵을[/FONT][/FONT]
차 + [FONT=宋体]를 = [FONT=宋体]차를[/FONT][/FONT]
2) Động từ To be: [FONT=宋体]입니다/ [FONT=宋体]입니까[/FONT]?[/FONT]
- Ý nghĩa: là…../ có phải là…. không?
- Cách dùng: danh từ + [FONT=宋体]입니다. Câu khẳng định: là….[/FONT]
danh từ + [FONT=宋体]입니까? Câu nghi vấn: có phải là….. không?[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]책입니다[/FONT]. Là quyển sách[/FONT]
책입니까? Là quyển sách phải không?
3) N + [FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가 아닙니다[/FONT].[/FONT]
- Ý nghĩa: Không phải là……(danh từ).
- Cách dùng: danh từ +[FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가 아닙니다[/FONT].[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): [FONT=宋体]책이 아닙니다[/FONT]. Không phải là quyển sách.[/FONT]
차가 아닙니다. Không phải là cái xe.
4) (tên) [FONT=宋体]씨 : anh/ chị….(tên)[/FONT]
- Ví dụ ([FONT=宋体]보기): Lan [FONT=宋体]씨[/FONT], Dũng [FONT=宋体]씨[/FONT].[/FONT]
- Lưu ý: Không dùng để gọi mình, chỉ dùng để gọi người khác.

5) Ví dụ tổng quát:
- Lan [FONT=宋体]씨입니까? Chị là chị Lan phải không?[/FONT]
- [FONT=宋体]네, Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Vâng, tôi là Lan.[/FONT]
- [FONT=宋体]아니요, Lan[FONT=宋体]이 아닙니다[/FONT]. Trang[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Không, tôi không phải là Lan, tôi là Trang.[/FONT]

Bài 3: Học từ vựng và tập hội thoại
어휘: Từ vựng
1) [FONT=宋体]나라: quốc gia[/FONT]
- [FONT=宋体]한국: Hàn Quốc[/FONT]
- [FONT=宋体]베트남: Việt Nam[/FONT]
- [FONT=宋体]말레이시아: Malaysia[/FONT]
- [FONT=宋体]일본: Nhật Bản[/FONT]
- [FONT=宋体]미국: Mỹ[/FONT]
- [FONT=宋体]중국: Trung Quốc[/FONT]
- [FONT=宋体]태국: Thái Lan[/FONT]
- [FONT=宋体]호주: Úc[/FONT]
- [FONT=宋体]몽골: Mông Cổ[/FONT]
- [FONT=宋体]인도네시아: Indonesia[/FONT]
- [FONT=宋体]필리핀: Philipin[/FONT]
- [FONT=宋体]인도: Ấn Độ[/FONT]
- [FONT=宋体]영국: Anh[/FONT]
- [FONT=宋体]독일: Đức[/FONT]
- [FONT=宋体]프랑스: Pháp[/FONT]
- [FONT=宋体]러시아: Nga[/FONT]
2) [FONT=宋体]장소: Nơi chốn[/FONT]
- [FONT=宋体]학교: trường học[/FONT]
- [FONT=宋体]도서관: thư viện[/FONT]
- [FONT=宋体]식당: nhà hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]호텔: khách sạn[/FONT]
- [FONT=宋体]극장: nhà hát[/FONT]
- [FONT=宋体]우체국: bưu điện[/FONT]
- [FONT=宋体]병원: bệnh viện[/FONT]
- [FONT=宋体]은행: ngân hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]백화점: cửa hàng bách hóa[/FONT]
- [FONT=宋体]약국: tiệm thuốc[/FONT]
- [FONT=宋体]가게: cửa hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]사무실: văn phòng[/FONT]
- [FONT=宋体]교실: phòng học[/FONT]
- [FONT=宋体]화장실: nhà vệ sinh[/FONT]
- [FONT=宋体]운동장: sân vận động[/FONT]
- [FONT=宋体]서점: hiệu sách[/FONT]
3) [FONT=宋体]직업: Nghề nghiệp[/FONT]
- [FONT=宋体]학생: học sinh[/FONT]
- [FONT=宋体]회사원: nhân viên công ty[/FONT]
- [FONT=宋体]은행원: nhân viên ngân hàng[/FONT]
- [FONT=宋体]선생님: giáo viên[/FONT]
- [FONT=宋体]의사: bác sĩ[/FONT]
- [FONT=宋体]공무원: công chức[/FONT]
- [FONT=宋体]주부: nội trợ[/FONT]
- [FONT=宋体]약사: dược sĩ[/FONT]
- [FONT=宋体]운전기사: lái xe[/FONT]
4) Ôn hội thoại:
• Hội thoại 1:
A: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저는 [/FONT]Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
B: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]제 이름이 [/FONT]Hương[FONT=宋体]입니다[/FONT]. Lan [FONT=宋体]씨가 베트남 사람입니까[/FONT]?[/FONT]
A: [FONT=宋体]네, [FONT=宋体]베트남 사람입니다[/FONT]. Hương [FONT=宋体]씨가 한국 사람입니까[/FONT]?[/FONT]
B: [FONT=宋体]아니요, [FONT=宋体]한국 사람이 아닙니다[/FONT]. [FONT=宋体]미국 사람입니다[/FONT].[/FONT]
A: Xin chào. Tôi là Lan.
B: Xin chào. Tên của tôi là Hương, chị Lan là người Việt Nam phải không?
A: Vâng, tôi là người Việt Nam. Chị Hương là người Hàn Quốc phải không?
B: Không, tôi không phải là người Hàn Quốc, tôi là người Mỹ.
*** tên nước + [FONT=宋体]사람 = người nước……….. ([FONT=宋体]사람[/FONT]: người)[/FONT]
Ví dụ: [FONT=宋体]한국 사람: người Hàn Quốc[/FONT]
미국 사람: người Mỹ
• Hội thoại 2:
A: Lan [FONT=宋体]씨, [FONT=宋体]이 사람이 [/FONT]Hương [FONT=宋体]씨입니다[/FONT].[/FONT]
Hương [FONT=宋体]씨, [FONT=宋体]이 사람이 [/FONT]Lan [FONT=宋体]씨입니다[/FONT].[/FONT]
B: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]저는 [/FONT]Lan[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
베트남 사람입니다.
선생입니다.
만나서 반갑습니다.
C: [FONT=宋体]안녕하세요? [FONT=宋体]제 이름이 [/FONT]Hương[FONT=宋体]입니다[/FONT].[/FONT]
미국 사람입니다.
학생입니다.
반갑습니다.
A: Chị Lan, người này là chị Hương.
Chị Hương, người này là chị Lan.
B: Xin chào, tôi là Lan, tôi là người Việt Nam, tôi là giáo viên. Rất vui được gặp bạn.
C: Xin chào, tôi là Hương, tôi là người Mỹ, tôi là học sinh. Rất vui được gặp bạn.

Bài 4:
1) Đây/ đó/ kia: [FONT=宋体]여기/ [FONT=宋体]거기[/FONT]/ [FONT=宋体]저기 [/FONT](nơi chốn)[/FONT]
Ví dụ: - Đây là bệnh viện. [FONT=宋体]여기가 병원입니다. (N + [FONT=宋体]입니다[/FONT])[/FONT]
(đây: chủ ngữ / là: động từ / bệnh viện: tân ngữ chỉ thời gian)
- Đó là trường học phải không? [FONT=宋体]거기가 학교입니까?[/FONT]
(đó: chủ ngữ / là: động từ / trường học: tân ngữ chỉ thời gian)
*** [FONT=宋体]어휘: từ vựng[/FONT]
동사: động từ
가다: đi, đến (đi ra xa người nói)
오다: đi, đến (đi về phía người nói)
먹다: ăn
자다: ngủ
만나다: gặp gỡ
읽다: đọc
쓰다: viết
듣다: nghe
말하다: nói
보다: xem
공부하다: học
운동하다: vận động
일하다: làm việc
사다: mua
크다: lớn
작다: nhỏ
많다: nhiều
적다: ít
좋다: tốt
나쁘다: xấu
예쁘다: đẹp
재미있다: vui, thú vị
재미없다: không vui, không thú vị
친구: bạn bè
음악: âm nhạc
신문: báo
2) Động từ + [FONT=宋体]ㅂ니다/ [FONT=宋体]습니다[/FONT]. Câu khẳng định[/FONT]
Động từ + [FONT=宋体]ㅂ니까/ [FONT=宋体]습니까[/FONT]? Câu nghi vấn[/FONT]
- Ý nghĩa: thì hiện tại, dạng nói kính ngữ trang trọng.
Ví dụ: [FONT=宋体]가다 + [FONT=宋体]ㅂ니다 [/FONT]=> [FONT=宋体]갑니다 [/FONT](đọc là [FONT=宋体]감니다[/FONT])[/FONT]
먹다 + [FONT=宋体]습니다 => [FONT=宋体]먹습니다 [/FONT](đọc là [FONT=宋体]먹슴니다[/FONT])[/FONT]
3) [FONT=宋体]은/ [FONT=宋体]는[/FONT]: từ chỉ định chủ ngữ (nhấn mạnh hơn [FONT=宋体]이[/FONT]/[FONT=宋体]가[/FONT])[/FONT]
- Ví dụ: [FONT=宋体]빵 + [FONT=宋体]은 [/FONT]= [FONT=宋体]빵은[/FONT][/FONT]
차 + [FONT=宋体]는 = [FONT=宋体]차는[/FONT][/FONT]
*** [FONT=宋体]숙제: Bài tập[/FONT]
Dịch những câu sau sang tiếng Hàn:
Tôi nói tiếng Hàn Quốc.
Nam đọc báo.
Hoa xem phim.
Cần viết sách.
Dung ăn bánh mì.
Trinh nghe nhạc.
Ngôi trường lớn.
Cặp sách nhỏ.

Bài 5:
문법: ngữ pháp
1) N (danh từ chỉ nơi chốn) + [FONT=宋体]에 / [FONT=宋体]에서[/FONT]: ở, trong, tại......[/FONT]
- [FONT=宋体]에: đi với các động từ: [FONT=宋体]가다[/FONT], [FONT=宋体]오다[/FONT], [FONT=宋体]다니다[/FONT], [FONT=宋体]있다[/FONT], [FONT=宋体]없다[/FONT].[/FONT]
- [FONT=宋体]에서: đi với các động từ còn lại[/FONT]
보기 (ví dụ): Tôi đi tới trường. -> [FONT=宋体]저는 학교에 갑니다.[/FONT]
Tôi học ở trường. -> [FONT=宋体]저는 학교에서 공부합니다.[/FONT]
2) N (danh từ chỉ thời gian) + [FONT=宋体]에: vào lúc…..[/FONT]
보기 (ví dụ): Tôi/ học/ tiếng Hàn/ vào thứ hai. -> [FONT=宋体]저는 월요일에 한국어를 공부합니다.[/FONT]
어휘: từ vựng
좋아하다: thích
영화: phim ảnh
쇼핑하다: mua sắm
산책하다: đi dạo
Từ để hỏi:
무엇: cái gì
어디: ở đâu
언제: khi nào
누구: ai
요일: thứ
월요일: thứ hai
화요일: thứ ba
수요일: thứ tư
목요일: thứ năm
금요일: thứ sáu
토요일: thứ bảy
일요일: chủ nhật
3) Ôn hội thoại:
A: Lan [FONT=宋体]씨, [FONT=宋体]무엇을 합니까[/FONT]?[/FONT]
B: [FONT=宋体]저는 영화를 봅니다.[/FONT]
A: [FONT=宋体]어디에서 영화를 봅니까?[/FONT]
B: [FONT=宋体]극장에서 영화를 봅니다.[/FONT]
A: Chị Lan, chị đang làm gì vậy?
B: Tôi đang xem phim.
A: Chị xem phim ở đâu thế?
B: Tôi xem phim ở rạp chiếu phim.


Bài 6: ÔN TẬP
문법: ngữ pháp
1) A[FONT=宋体]이/[FONT=宋体]가 [/FONT]B[FONT=宋体]에 있다[/FONT][/FONT]
- Nghĩa: Có A trong (ở) B
- Ví dụ: Có sách trong cặp. -> [FONT=宋体]책이 가방에 있습니다.[/FONT]
Có học sinh trong lớp.-> [FONT=宋体]학생이 교실에 있습니다.[/FONT]
2) N (danh từ chỉ người) + [FONT=宋体]과/[FONT=宋体]와 같이[/FONT]:[/FONT]
- Nghĩa: cùng với……
- Cách dùng: N có [FONT=宋体]받침 + [FONT=宋体]과[/FONT]: => [FONT=宋体]빵 [/FONT]+ [FONT=宋体]과 [/FONT]+ [FONT=宋体]우유[/FONT]: [FONT=宋体]빵과 우유 [/FONT](bánh mì và sữa)[/FONT]
N không có[FONT=宋体]받침 + [FONT=宋体]와[/FONT]: => [FONT=宋体]우유 [/FONT]+ [FONT=宋体]와 [/FONT]+ [FONT=宋体]빵[/FONT]: [FONT=宋体]우유와 빵 [/FONT](Sữa và bánh mì)[/FONT]
- Ví dụ: Đi học cùng với bạn. -> [FONT=宋体]친구와 같이 학교에 갑니다.[/FONT]


​